設(shè)計論壇_ 9按:本期“設(shè)計論壇"刊發(fā)了丁昕、張建國同志的《談?wù)劇霸僭O(shè)計"》，為了使讀者對“再設(shè)計"有一一個較全面的了解，本刊又選摘了有關(guān)論文的主要部分，分別對“再設(shè)計”的概念。原則、方法.意義作了闡發(fā)。談?wù)劇霸僭O(shè)計”文/丁昕張建國所謂“再設(shè)計"，簡單說就是再次設(shè)計，就是將已知的事物陌生化，去重新審視和觀察它?！霸僭O(shè)計”需要設(shè)計者回到最初，以使用者的身份觀察身邊的設(shè)計，以最簡單易懂的方法來尋找設(shè)計的本質(zhì)。設(shè)計為了什么?我們都知道，我們無法再重新回到十多讓它有 可持續(xù)的使用性，更加人性化，不也是- ~ 種設(shè)計嗎?古年以前那種極不穩(wěn)定的生活方式中。在今天這樣-一個倡導(dǎo)“環(huán)人常說“溫故而知新”，我想，這也是“再設(shè)計”所要倡導(dǎo)的?！薄ⅰ翱沙掷m(xù)發(fā)展”的全球化浪潮中，什么樣的設(shè)計才能創(chuàng)理念。.造出積極的解決方法，并為我們帶來- -種真正有品質(zhì)的生活二.“再設(shè)計”的現(xiàn)狀呢?全球氣候變暖.生態(tài)環(huán)境變壞等現(xiàn)象意味著設(shè)計師要承擔(dān)(一)“再設(shè)計”在日本巨大的責(zé)任，但同時也是發(fā)展和提高的大好機(jī)會。作為富有創(chuàng)原研哉先生的《設(shè)計中的設(shè)計》一書介紹過- - 個叫做“RE-造力的思考者和實(shí)施者，設(shè)計師是-一個 獨(dú)特的群體，他們可以DESIGN一- 21 世紀(jì)日常用品再設(shè)計”展覽,該展覽由原研哉重新審視、重新思考甚至重新制作生活中現(xiàn)有的產(chǎn)品服務(wù)以先生親自策劃。從名稱我們可以看出，展覽的主題是對我們生及構(gòu)成未來生活的各個系統(tǒng)?；钪谐Ｒ姷娜沼闷愤M(jìn)行再設(shè)計。本次展覽匯集了日本32名設(shè)計師的作品。一.什么是“再設(shè)計”這些活躍于建筑、平面設(shè)計、商品、廣告、照明、時尚、攝“再設(shè)計”簡單來說，就是再次設(shè)計，就是將已知的事物影、藝術(shù)、寫作等領(lǐng)域第一線的設(shè)計者， 對自己的工作有著明陌生化，重新審視和觀察它。原研哉先生舉過一一個例子，說確的觀點(diǎn)和主張。這里有一一個杯子，你很清楚它是-一個再簡單不過的容器。如“RE- -DESIGN"展是以重新審視已經(jīng)存在的8常用品為目果有一天有個人對你說:“請設(shè)計一下這個杯子吧! ”你該怎的的設(shè)計展覽，目的并不在于借各個優(yōu)秀的設(shè)計師之手來改良么辦呢?是不是覺得面前這個杯子有些陌生，無從著手，甚其原先的設(shè)計。其實(shí)，它只是一個方案展。每一個參展的設(shè)計至開始懷疑自己的設(shè)計能力?其實(shí)，這種情況并不說明你對方案都有一個清楚的設(shè)計思想，這些思想與原先的設(shè)計有著很這個杯子的認(rèn)識有所倒退,相反，是你進(jìn)行了更深的思考,或大的差別。而就是因?yàn)檫@些差別，才更清楚地反映出參展的設(shè)者開始用一種新的眼光和角度來看待這個杯子，從而有了新計師們在8用品方面的設(shè)計理念。無疑，這是真正值得我們重的感受。視的部分。所中國煤化工目的是在差異中“再設(shè)計”需要設(shè)計者回到最初，以使用者的身份觀察我們發(fā)現(xiàn)設(shè)計的意義YHCNMHG身邊的設(shè)計，以最簡單易懂的方法，來尋找設(shè)計的本質(zhì)。坂茂與衛(wèi)生紙有人認(rèn)為，設(shè)計就是創(chuàng)造、創(chuàng)新。這種想法當(dāng)然是好的，坂茂先生的這個設(shè)計第一- 眼看上去很難發(fā)現(xiàn)有什么特別可是，讓我們回過頭來看一看,在已有的事物上進(jìn)行再次設(shè)計，(圖 1-1)。稍微觀察以后會發(fā)現(xiàn)紙筒中間的軸心由常見的圓中國煤化工YHCNMH G設(shè)計論壇_ 11.埃維在公開的演講中，大談這種Brick工藝的先進(jìn)性，卻沒人四千五百多個光電池提供。這些電力可供300臺電腦運(yùn)轉(zhuǎn)，只注意到改變設(shè)計材料背后的事情。為蘋果做代工的富士康公占 了整座大樓總耗能的30%。司，正面臨著來自新勞動法的壓力,減少磨具就可以降低人力“再設(shè)計”在利用和回收廢舊材料方面有較大的貢獻(xiàn)。實(shí)際成本。來自iSuppli咨詢公司的分析報告顯示，Brick 工藝的物.上 “再設(shè)計”有時也會使用高科技材料來達(dá)到可持續(xù)發(fā)展的目料消耗比傳統(tǒng)塑料設(shè)計要多13%的成本,卻降低了近10%的勞的。“再設(shè)計”能夠更加合理地把高科技的潛力充分發(fā)揮出來，動強(qiáng)度，只要Macbook每個月保持192萬臺以上的產(chǎn)量，優(yōu)化而不是簡單地用高科技堆積出一-項(xiàng)項(xiàng)產(chǎn)品。后的Brick工藝可以跟傳統(tǒng)塑料設(shè)計在成本上持平。很明顯，四、“再設(shè)計”未來的發(fā)展隱蔽化的改良設(shè)計,已成為蘋果諸多維持高額利潤的小計謀之一。設(shè)計給我們提供了一個公共領(lǐng)域、一個可視空間，我們生存的環(huán)境、使用的產(chǎn)品、相互間交流的信息都包含于其中,這三、“再設(shè)計"的必要性些事物構(gòu)成了我們的生活，我們創(chuàng)造了一個由各種物質(zhì)材料組科學(xué)技術(shù)發(fā)展到今天,我們都在齊聲歌頌信息技術(shù)革命的成的 世界。我們不斷地萌發(fā)出更復(fù)雜、更有效的方法，去捕捉、到來。但在對高科技的狂熱崇拜里，我們是否注意到，我們賴再現(xiàn)、 重塑、構(gòu)思和再造我們的世界及設(shè)計的介人方式，對設(shè)以生存的地球正在加速衰竭。計提出了新的要求:我們需要做些什么不同于以往的事情?怎工業(yè)革命，那也曾是一個沉浸在歡呼和贊美聲中的字眼，樣使現(xiàn) 在的設(shè)計不再停留于表面?但二百多年前的那個時代在今天人們的腦海中留下了怎樣一幅在我們的8常生活中,到處都充斥著設(shè)計:小到服裝、生畫面?煙囪、煤礦”、 倫敦的濃霧、轟鳴的蒸汽機(jī)、詩人布萊克活用品、書籍、照明設(shè)施，大到房屋、交通工具、城市建設(shè)等描寫的“惡魔般丑陋的工廠”英國是工業(yè)革命的受益者，也是等, 這些都是設(shè)計的產(chǎn)物。將這些我們所熟悉的物品陌生化，再工業(yè)革命的受害者,他們從工業(yè)革命中得到了發(fā)展，但也因工進(jìn) -步捕捉到新鮮感進(jìn)行再設(shè)計，并不是一-件容易的事情。業(yè)革命而給世界留下了一個他們自己并不感到驕傲的印象。所新的技術(shù)革命給生活帶來了根本性的影響和變化，同時，以，在新的技術(shù)革命來臨時，他們慎重起來，大力推行“再設(shè)我們要認(rèn)識到，新的技術(shù)和科技雖然讓我們的生活有了很多可計"的觀念。能性，可是它有沒有改變我們的生活本身呢?“再設(shè)計”倡導(dǎo)的是- -種“可持續(xù)”的設(shè)計理念，也是當(dāng)今在今天這樣的環(huán)境下，我們需要為設(shè)計找到一條公平、經(jīng)全世界提倡的“可持續(xù)發(fā)展”的一一個不可缺少的組成部分。 任濟(jì)、 可持續(xù)發(fā)展的道路?！霸僭O(shè)計”是- 項(xiàng)全社會的事業(yè)，它何一個產(chǎn)品在使用時對環(huán)境的影響有80%都是由設(shè)計決定的。是一種把設(shè)計以可持續(xù)發(fā)展的形式繁衍下來的行為。世界上仍“再設(shè)計”清楚地提出了環(huán)保的概念,要求設(shè)計師從一開始就把舊存 在著很多其他的解決問題的方式,還有很多其他的文化模環(huán)保的理念帶入設(shè)計中，使產(chǎn)品本身就以-種環(huán)保、節(jié)能的形式。這意味著也有多樣的思維意識和生活品質(zhì)品味?！霸僭O(shè)計”態(tài)出現(xiàn)在市場上。應(yīng)該是能夠認(rèn)識到它們的價值,并將它們轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)的一種方和以前傳統(tǒng)意義上的設(shè)計相比，“再設(shè)計”或者說“可持續(xù)法的設(shè)計”在材料、技術(shù)等方面對設(shè)計師提出了更高要求，因此, .設(shè)計師不僅要有先進(jìn)的設(shè)計理念，而且對整個生產(chǎn)過程也要有參考文獻(xiàn):[1]原研哉.設(shè)計中的設(shè)計。濟(jì)南:山東人民出版社, 2003一定的了解。目前，在英國每年有85%、總計達(dá)2200萬噸的生活垃圾被[2]王曉紅，馬干脈設(shè)計創(chuàng)造財富北京:中國輕工業(yè)出版社, 2006[3]李雪茹.搞設(shè)計.北京:中國建筑工業(yè)出版社， 2005埋在垃圾埋填場，如果在設(shè)計的過程中考慮使用這些廢料，在[4]尹定邦.設(shè)計學(xué)概論.長沙:湖南科學(xué)技術(shù)出版社, 20002016年前埋填垃圾的比例就會下降到35%。[5]邵龍，趙曉龍.設(shè)計表達(dá)，北京:中國建筑工業(yè)出版社。2006讓我們看看自己所處的辦公樓，為了獲得足夠的照明，不[6]香港藝術(shù)中心。設(shè)計的精神沈陽:遼寧科學(xué)技術(shù)出版社, 2008管是白晝還是黑夜，我們都用幾十支日光燈管把- - 層樓照得亮[7]再設(shè)計.見htp://www resegneseign.orge,g 2010-03-16亮堂堂,再加上復(fù)印機(jī)、傳真機(jī)、打印機(jī)和其他各種電器設(shè)備，一幢大樓的 日常用電量是驚人的。有人可能想到使用太陽能來作者簡介:丁昕中國煤化工藝術(shù)設(shè)計系講師節(jié)省用電，但光是考慮在哪兒擺放巨大的光電池就足以讓建筑張建國， 昆明理工MYHCNMHG系講師師傷透腦筋?！霸僭O(shè)計”理念指導(dǎo)下建造出來的辦公樓,南面的玻璃幕墻用世界上最大的雙層玻璃集成光電池板，七十多千瓦的電力由編輯:王素英中國煤化工YHCNMH G