26石油工程建設2007年6月《)《)(《*《xC《沖《)《《)、《*了沖《)《★《))了《)三★★(★()(了★)(《了所)(★大型氣化爐制造技術官云勝,郭晚春(大慶油田建設集團建材公司,黑龍江大慶163453)摘要:氣化爐是煤化工的核心設備,大慶油田金屬結構廠與哈爾濱鍋爐廠合作,為某大型石化企業(yè)制造了一臺側壁4個燒嘴對置式新型氣化爐,該氣化爐是目前國內同類產(chǎn)品中最大的氣化爐。文章介紹了該氣化爐的結構、技術特性及制造技術要求,闡述了其制造工藝、關鍵技術和質量保證措施,包括筒體成型、機加工、組裝焊接、熱處理、組件二次加工及精密檢測等。通過采取系列工藝措施,實現(xiàn)了氣化爐的各項設計指標,保證了產(chǎn)品的制造精度,氣化爐一次投料成功。關鍵詞:氣化爐;制造工藝;精度控制中圖分類號:TE963文獻標識碼:B文章編號:1001-2206(2007)03-0026-05發(fā)展煤化工是緩解國家能源緊張的重要途徑之備用燃燒器法蘭氣化爐是煤化工的核心設備,在引進德士古等球封頭國外技術的同時,國內開發(fā)了4個燒嘴對置式新型燃燒器法蘭氣化爐,形成了具有自主知識產(chǎn)權的技術,大慶油燃燒器筒節(jié)田金屬結構廠與哈爾濱鍋爐廠合作,為某大型石化燃燒室企業(yè)制造了一臺目前國內同類產(chǎn)品中最大的氣化8爐,該氣化爐現(xiàn)已投人運行。托磚盤筒節(jié)1產(chǎn)品結構及技術特性該氣化爐爐殼由燃燒室、激冷室、頂部備用燒8244D3392嘴、4個對置側壁燒嘴、托磚盤等部件組成。燃燒室內徑3400mm,材質SA387G:11CL2,厚度82mm,麟路如ncm錐封頭筒節(jié)激冷室內徑為3392mm,材質SA387Gr.11CL2+316L,復合板厚(82+4)mm。設備總質量1997t,為第3類壓力容器,設計壓力為48MPa,工作壓圖1氣化爐結構示意力40MPa2主要制造技術要求氣化爐其他技術參數(shù)見表1,結構見圖1。該設備不僅具有一般氣化爐的制造難度,如衰1氣化爐技術參數(shù)SA387Gr11CI2低合金耐熱鋼(厚82mm)加項目316L超低碳不銹鋼(厚4mm)復合板的焊接、錐燃燒室激冷室體成型和整體熱處理等,且采用對置式燃燒器,所殼體設計溫度代以對燃燒器的方位、管口方位和密封面等加工精度殼體工作溫度210工作介質高溫煤氣、溶渣|煤氣、溶渣、黑水提出了更高的要求,具體要求如下:腐蝕余量/mm中國煤化工袖線應處于同一平面焊接接頭系數(shù)偏差CNMHG法蘭沿圓周均布;每全容積/m42.5兩個相對的側壁燒嘴法蘭同軸度偏差不大于3mm保溫層厚度m安裝后法蘭面與軸線的垂直度不大于1mm;法充水后質量/kg386195蘭軸線與殼體軸線的垂直度不大于2mm第33卷第3期官云勝等:大型氣化爐制造技術(2)頂部燒嘴安裝法蘭與殼體的同軸度偏差不件結構如圖2所示大于5mm,法蘭與軸線的垂直度不大于3mm。燃燒器法蘭(3)液位計兩接管距離允差為±15mm;通過兩接管中心垂線的間距不大于15mm;法蘭面的24-M48×3密封槽垂直度公差不大于05%。(4)托磚盤上托磚板水平度偏差不大于8mm。D34003制造工藝及質量保證措施31咸型田2球封頭組爆件結構示意激冷室筒體規(guī)格為3392mmx(82+4)mm,3.2.2燃燒器筒節(jié)材質SA387Gr11CL2+316L,復合板為正火+回火在該筒節(jié)的同一標高處周向均勻布置4個主燃狀態(tài)供貨,不允許熱成型,因奧氏體不銹鋼的敏化溫度在450~850℃,為提高材料塑性,防止厚板卷燒器,對其法蘭精度提出了很高要求,是該設備制造關鍵控制點。燃燒器法蘭單個零件加工時,由于制脆性,故采用150~200℃卷制成型的方法。錐封頭的大口直徑為3392mm,下口直徑為其密封形式采用八角墊結構,為了保證尺寸精度,密封面及法蘭內孔留二次機加工余量,八角槽暫不1575mm,材質SA387Cr11.CI2+316L,厚度(844)mm,高度1580mm。將錐體按展開尺寸加工,待與筒節(jié)組裝焊接及中間熱處理后,再二次加工燃燒器法蘭密封面及八角槽(與八角墊配合加分4等份下料,在直邊和高度方向各預留50mm工),并同時加工法蘭內孔,采用加工中心設備的單邊余量,在壓力機上壓型,并用徑向和弧向樣次鏜加工完成,以保證兩對應燃燒器法蘭的同心度板檢驗,同時檢驗對角線翹曲,合格后對直邊進行要求二次切割,上下直口待機加工,組焊后在滾板機上進行校型,壓制校型溫度為150~200℃筒節(jié)上、下端口采用機加工,先加工成平口并留有加工余量,保證單節(jié)筒節(jié)平行和垂直度。在筒采用上述方法可以保證筒節(jié)和錐體橢圓度節(jié)上內外端部及開孔中心畫出0°,90°,180°,≤5mm,使不銹鋼復合層對口錯邊量≤2mm,棱270°方位基準線。在開孔前焊接具有足夠剛度的防角度≤3mm,滿足技術要求。變形環(huán),見圖3,防變形環(huán)在法蘭和筒節(jié)組件焊接32尺寸精度控制措施完畢并經(jīng)中間熱處理消除應力后方可拆除。為保證關鍵尺寸的精度,必須采用二次機加工的方法并配合必要的檢測手段。備用燃燒器法蘭與防變形環(huán)球封頭組焊件、4個燃燒器法蘭與筒節(jié)組焊件、錐16-M3x3密封槽型托磚盤與筒節(jié)組焊件、錐封頭與大法蘭組焊件均需進行二次加工。按以下順序進行施工:燃燒器法蘭筒節(jié)組件→帶托磚盤筒節(jié)組件→錐封頭大法蘭組D3400件→球封頭組件燃燒器法蘭321備用燒嘴法蘭與球封頭組焊件3燃燒翻筒節(jié)結構示意球封頭上有一備用燃燒器法蘭,為保證備用燃法蘭裝配時采用定位導向塊和光學測微準直燒器的精度,需要控制焊接變形和應力的影響,在望遠鏡測量配合進行,保證每兩個相對應的法蘭燃燒器法蘭的內孔和密封面各留出5mm的加工余中心重合,其偏差不大于15mm。在筒節(jié)4個燃量,先將法蘭與封頭進行組焊,在焊接時采取整體燒器法蘭中心線所在的測量截面上用定心器定出加熱方式,保證焊接過程溫度的均勻一致,采用對中中國煤化工鏡利用已定出的兩稱焊接,控制變形和應力。在焊接完成并檢測合格中準線。利用直角頭后,進行中間熱處理以消除應力、穩(wěn)定形狀,熱處(或兩麗死器法蘭中心線所組成理后對密封面進行機械加工,這樣既消除了焊接變的平面位置建立一個與筒節(jié)中心線垂直的回掃測形和應力的影響,又保證了加工精度。球封頭組焊量平面,測量4個燃燒器法蘭內孔相對于回掃測石油工程建設2007年6月量平面的偏差值,4個燃燒器法蘭內孔中心最大偏4m(復合板),為此選擇了窄坡口埋弧焊為主差值即為平面度偏差。各燃燒器法蘭里側內孔中心手工電弧焊為輔的焊接工藝。這種方法既有較高的與外側端面內孔中心的偏差即為垂直度偏差,測量生產(chǎn)效率,又能滿足厚板容器的焊接質量要求。采原理見圖4。用U+V的坡口型式,可以減少工人在容器內部高溫環(huán)境下工作的時間,具體坡口型式見圖5。對于復合板部分,先將復合層剝去5mm,這樣焊工操測微準直望遠鏡作時能避免焊接基層時對復層的影響(防止混層),經(jīng)緯儀可在基層焊接工作完成后進行探傷檢驗,既能保證焊接質量,又便于焊縫返修,坡口見圖6。內表面圖4形位精度檢測原理示意完成焊接并在組件中間熱處理后拆除防變形工裝,利用機加工中心一次裝卡,加工坡口,鏜加工R104個燃燒器法蘭密封面,包括八角槽及法蘭內壁圖5A、B類爆縫坡口等,保證兩對燃燒器法蘭同心度和平面度的要求。3.23雛型托磚盤與筒節(jié)組焊件內表面該筒節(jié)帶有不銹鋼托磚盤,錐形托磚盤下端有法蘭與下降管相連,將法蘭中心與筒節(jié)中心的同軸度和法蘭密封面與筒節(jié)軸線的垂直度作為控制重點。筒節(jié)找正后,將上、下端口機加工成直口,控制和保證端口和筒體軸線的垂直度,并在兩端留出加工余量。在筒體內外均需劃出0°、90°、180°圖6復合板部分A、B類焊縫坡口270°方位線,并劃出開孔的中心線、切割邊緣線和檢驗復合線。襯板內徑按錐體大口外徑匹配車加SA387Gr1CL2焊接時存在冷裂紋傾向,需工,保證順利裝配。法蘭組裝焊接時內孔和密封面釆取預熱、控制層間溫度和后熱工藝措施。厚板材均留出二次加工余量,利用定心器和光學準直望遠料的焊前預接、焊后消氫及熱處理是防止焊接裂紋鏡配合測量法蘭密封面和筒節(jié)端面的平行度及兩軸的重要工藝措施,該焊縫易產(chǎn)生冷裂紋。防止冷裂線的同軸度,點固焊接并在組焊件中間熱處理后紋常采用提高預熱溫度及焊接線能量的方法,但預次裝卡加工密封面、八角槽并進行攻絲。熱溫度及焊接線能量過高會導致焊縫金屬晶粒粗324錐封頭和大法蘭組焊件大,造成熱影響區(qū)脆化,接頭韌性得不到保證。通錐封頭與法蘭的同軸度是控制重點。錐封頭與過試驗,確定了預熱溫度≥150℃(基材),層間法蘭分別進行機加工,錐封頭找正,大口加工成直溫度控制在300℃以內,焊后立即進行300-350℃口并留有加工余量,小口直接加工到位;法蘭焊接消氫處理。過渡層因是異種鋼焊接,經(jīng)試驗確定其坡口并加工到位,密封面留有加工余量,螺栓孔先預熱溫度≥120℃,層間溫度不超過200℃。復層不加工。以錐封頭大口和法蘭密封面及外圓為基準(耐蝕層)焊接不預熱,層間溫度應低于10℃進行測量和組裝焊接,所有焊接工作完成并進行中中國煤化工本較厚,制造周期較間熱處理后,機加工法蘭密封面、鉆螺栓孔、車錐長CNMH焊接變形,減少不封頭坡口,待組裝。銹鋼日以影響區(qū)的淬硬程度33焊接基材焊完后立即進行中間熱處理(≤300℃升溫速氣化爐主體材質的厚度為82mm、82mm+度為50℃/h),以提高接頭的綜合力學性能和高溫第33卷第3期官云勝等:大型氣化爐制造技術蠕變強度及組織的穩(wěn)定性,降低焊縫和熱影響區(qū)的方式,熱處理爐加熱采用遠紅外電加熱方式,除了硬度。焊接順序為:手工電弧焊(內側)→窄坡口爐內氣氛測溫熱電偶外,還在容器殼體的不同位置埋弧自動焊(外側)→手工電弧焊(一層過渡層)設置多支熱電偶,爐內溫度采用自動電控,保證入→手工電弧焊(兩層復層)。主要焊接材料和焊接爐溫度、升溫速度、恒溫時間、降溫速度和出爐溫方法見表2,主體焊縫焊接工藝參數(shù)見表3度滿足要求,部件和整體熱處理曲線見圖7、圖8表2主要爆接材料及焊接方法主體材料焊接方法焊接材料及規(guī)格(630±15)℃AWS A5.23碉≤5℃h≤50Th焊絲: ETC AS2 CrMold40F8P2-EB2-B2SA387Gr.手工焊+溫1.67h焊劑: ETC FX76B11CL2埋弧焊AWS A5.5≤300℃焊條: ETC PH KV540450≤300℃空冷焊條:WELE30M432AWS A5.4時間h16L/工(過渡層11.CL2+圖7部件熱處理曲戰(zhàn)(復合層)WEL E31640耐蝕層)WsA54SA387Gr650~680℃焊條: ETC PH KV5Aws a5.5手工焊≤50℃≤50℃/hSA182FE8016-B2d32,4,d5.0保溫35h焊條:WELE309Ml432≤300℃SA182F≤30℃空冷AWS A5.411c2手工焊(過渡層)+耐蝕層WELE316L440(耐蝕層)AWsA544圖8整體熱處理曲線表3主體爆縫爆接工藝參數(shù)3.6無損檢測焊接\層次焊材規(guī)焊接電焊接電焊接速度/焊絲伸出流/A壓N(mmmn)長度/mm(1)所有A、B、C、D類焊縫坡口、焊縫表手工電基層40160-19023-27面及碳鋼表面都進行100%磁粉探傷檢測,按照JB50200-24024-284730-1994《壓力容器無損檢測》標準(以下均按弧焊過渡層32100120224240-260該標準)I級合格;不銹鋼表面進行100%滲透檢耐蝕層40130-15023~25260-280測,Ⅰ級合格。修磨處和工裝卡具去除后容器表面埋弧焊4056090129-3145048030-35也按上述標準執(zhí)行。水壓試驗后進行復驗。34總策工序(2)堆焊層表面進行100%滲透檢測,I級合球封頭和帶燃燒器筒節(jié)二次加工完成后與燃燒格,待堆焊層表面進行100%磁粉探傷檢測,I級室其余3節(jié)筒體組裝焊接,完成整個燃燒室殼體的合格。施工,進行劃線和開孔接管組裝焊接。3)所有A、B類焊縫都進行100%X射線檢激冷室最上節(jié)即帶托磚盤筒節(jié)與錐封頭和大法測,Ⅱ級合格,并進行100%超聲波復驗,I級合蘭組件二次加工完成后與激冷室其余3節(jié)組裝焊格。接,完成整個激冷室殼體的施工,進行劃線和開孔(4)所有角焊縫采用全焊透結構,內徑大于接管組裝焊接。200mm的接管角焊縫進行100%超聲波檢驗,I在筒節(jié)組對過程中采用定心器和光學準直望遠級fV山中國煤化工鏡配合,控制筒節(jié)間同軸度,完成上、下兩大部分37CNMHG環(huán)焊縫焊接、容器內件組裝焊接和容器整體熱處理。水壓試驗時,厘捏制水中氯離子含量不超過3.5熱處理25mg/L,水壓試驗前,復合板表面需清除污垢并熱處理采用部件熱處理和整體熱處理相結合的做酸洗鈍化處理,對鈍化膜進行藍點檢查。石油工程建設2007年6月)《)《《)《《并《)了《)《《《)《《《)《《)《《《對《*(**《《*(x(*(*沖、沖、了了《斯了★氵沉井法工作坑在長輸管道頂管施工中的應用氵農園輝(中國石油天然氣售道局第一分公司,河北廊坊065000摘要:頂管穿越公路、鐵路在長輸管道施工中得到越來越廣泛的應用,尤其是地下水豐富、工作面狹窄地段的公路、鐵路穿越,其頂管工作坑的要求相對較嚴格,廣東LNG站線項目輸氣干線6標段穿越工程,因地處城市管網(wǎng)與江南水網(wǎng)地段,故選用沉井作為頂管作業(yè)坑,在沉井內進行管道頂管和焊接作業(yè)。文章以該工程為例,介紹了沉井的工藝原理、技術參數(shù)、施工流程、技術要點及安全環(huán)保措施,分析了沉井下沉過程中的異常情況,提出了預防和處理方法。關鍵詞:管道施工;穿越公路;沉井制作中圖分類號:TE9734文獻標識碼:B文章編號:1001-2206(2007)03-0030-040引言廣東LNG站線項目輸氣干線工程6標段文登沉井是深基礎施工的一種常見方法,也是深基路管涵穿越工程位于廣東省佛山市順德區(qū),此段線礎工程的一種結構形式,其作法是將位于地下一定路的施工特點為典型的城市管網(wǎng)加江南水網(wǎng)地段,深度的建筑物基礎或構筑物先在地面制作,形成一管道在文登路的非機動車道內敷設,緊靠文登河,個筒狀結構,然后從筒內不斷挖土,借助井體自重地下水豐富,且流砂、管涌較嚴重。此段管道多次而逐步下沉,下沉到設計標高后,進行封底。沉井穿越文登路非機動車道下的涵洞,涵洞穿越處管道也可以用于長輸管道頂管工作坑,沉井形成后,在埋深達8m左右。根據(jù)該地段施工現(xiàn)場作業(yè)面窄沉井內進行頂管操作,沉井在頂管施工中具有獨特穿越管涵處深、地下水位高、無法進行大開挖的實的優(yōu)點:占地面積小,隔水性能好,能夠防止作業(yè)際情況,結合我公司以往的施工經(jīng)驗,經(jīng)過反復研坑內滲水,給頂管施工提供了有力的后背支撐力,究,決定采用沉井進行頂管作業(yè)坑的施工。此方法同時也給頂管、焊接施工提供了安全可靠的施工作取得了成功,有力地保證了頂管施工的整體進度。業(yè)空間。不需要支護結構,與大開挖相比,具有挖1工藝原理土量少,對鄰近建筑物影響較小等特點。頂管施工需要可操作、安全的施工環(huán)境。采用4結束語定,該大型氣化爐的成功制造,為我國自主進行大采用可靠的焊接工藝解決了SA387Gr1CL2+型煤氣化技術的應用奠定了基礎,為新型氣化爐國316L厚壁復合板的焊接問題,通過采取關鍵部件產(chǎn)化的推廣開辟了廣泛的前景。二次加工和精密檢測相結合及中間熱處理等一系列參考文獻工藝措施,成功地實現(xiàn)了氣化爐的各項設計指標,[曾樂現(xiàn)代焊接技術手冊M上海:上海科學技術出版社193保證了產(chǎn)品的制造精度,確保了產(chǎn)品結構的幾何尺2]李國繼,王連峰,劉霞厚壁復合板SA387c1L230筒體寸和形位公差,為同類產(chǎn)品制造積累了經(jīng)驗。2005的冷成型壓力容器,200,(5:41-43.年7月21日,國家“十五"853重大課題”多噴中國煤化工山東鄆城人,高級工程嘴對置式水煤漿氣化技術工業(yè)示范裝置及配套工師CNMH機被系,碩士研究生,程”,一次投料成功,投產(chǎn)當年即達到設計產(chǎn)量,現(xiàn)從事壓力容器制造工藝技術工作。表現(xiàn)出了良好運行性能和先進工藝指標。2006年1收稿日期:2007-24;修回日期:2007-04-10月8日,通過了中國石油化工協(xié)會組織的專家鑒