2010年第12期內(nèi)蒙古石油化工63烯烴的中英文命名法關(guān)系的討論那順孟和,米拉, 敖特根,楊秋林,莎木嘎(內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)理學(xué)院,內(nèi)蒙古呼和浩特010018)摘要:隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,人們相互之間科學(xué)技術(shù)交流的增多,用外文閱讀科技文獻資料顯得.非常重要?；瘜W(xué)學(xué)科是自然科學(xué)的一個重要分支學(xué)科之一,查閱外文化學(xué)資料時,經(jīng)常遇到的問題之一是化合物名稱的認(rèn)識。本文針對這一問題,在過去討論的基礎(chǔ)上,分析討論了最基本的一類有機化合物之一烯烴(alkene)的中英文命名法的關(guān)系。.關(guān)鍵詞:有機化合物;烯烴;中英文;命名中圖分類號:0622. 1文獻標(biāo)識碼:A文章編號:1006- -7981(2010)12- -0063- -01所有的有機化合物都含有碳原子,并且?guī)缀醵紓€碳原子的號給出。環(huán)烯中雙鍵的位置設(shè)定為- -號含有氫原子,此外,大部分常見有機化合物還含有位置上。氧、氮、或硫原子等。所以,我們由碳?xì)浠蛱細(xì)浜脱?、例?氮和其它一些元素組成的一大類化合物稱為有機化合物。其它化合物稱為無機化合物。本文在以前討論過的烷烴中英文命名法關(guān)系中的基礎(chǔ)上繼續(xù)討論IUPAC英文名稱:新IUPAC英文名路，烯烴類有機化合物的中文命名法和英文命名法之間中文名稱:1.丁烯的關(guān)系。2penten最簡單的有機化合物是由碳和氫兩種元素組成新LUPAC英文名稱:pl-2.mre中文名稱。的一類化合物,叫做碳?xì)浠衔? hydrocarbon)或qyckchexem (英文名稱)環(huán)己博(中文名稱)又叫做烴。含有碳碳雙鍵(double bond)的不飽和烴叫做烯烴( alkene) ,是通式為CnH2n的碳?xì)浠衔锏目偡Q,這里n為碳原子數(shù)。含有兩個雙鍵的烴叫做diene(二烯烴)、含有三Alkene有時候又叫做olefin,olefin這個詞來自個雙鍵的烴叫做triene(三烯烴)、含有四個雙鍵的烴olefiant gas,含義是oil-forming gas(成油氣).簡單叫做tetraene(四烯烴)。命名時用數(shù)字來表示雙鍵的alkene(烯烴)的命名與alkane(烷烴)的命名甲很相位置。似,以含有雙鍵的最長鏈作為根名,將詞尾由-ane改成-ene.例如,ethane(乙烷)變成ethene(乙烯)、propane(丙烷)變成propene(丙烯) .cyclohexane(環(huán)己烷)變成cyclohexene(環(huán)己烯)等等:cr-CH CH-Cr% Ctr cH- cH ot C -ct的新IUPAC英文名稱:1.3-T二婚1.3$庾三博1J.tylocute (IUPAC英文名路)erloces 1. ere (斷LUPAC英文名群‘CH-ChaH-CH-Ch系使英文名將(IUPAC nana); etenepropeneelchexcnepopyle如果主鏈.上有連接的烷基集團,用數(shù)字排列主當(dāng)鏈上的碳原子數(shù)目大于3時,用數(shù)字表示雙鏈上每個烷基的位置,用數(shù)字編號時還是雙鍵為優(yōu)鍵的位置。把鏈.上的碳原子從離雙鍵最近的- -端開先。始編號,雙鍵的位置是由雙鍵碳原子中編號小的那收稿日期:2010-04-03