W全自動污水提升器的計算與選用葉金偉(寧波市建筑設(shè)計研究院有限公司,寧波315012)摘要簡要介紹了全自動污水提升器的原理和計算。 該設(shè)備主要用于地下室及遠(yuǎn)離排水主管不具備自流排放污水的地點(diǎn)。關(guān)鍵詞全自動污水提升器 原理計算0引言2產(chǎn)品性能在大樓地下室建衛(wèi)生間是在過程設(shè)計中常會遇以Grundfos的全自動污水提升器為例,產(chǎn)品系見的情況。這時,在衛(wèi)生間內(nèi)無論衛(wèi)生間潔具設(shè)置列有Sololift,Multilift.多少,通常的做法有兩種:一種方法是在地下室地面1.1 Sololift 污水提升器下設(shè)一個集水坑,將衛(wèi)生潔具的污水收集到一起后，主要用于處理家庭廢污水，如地下室盥洗間、附用潛污泵提升排至室外地下式污水泵井;另一種方加的浴室、地下居住建筑的衛(wèi)生間、辦公或商用房屋;法是將衛(wèi)生間的污水都自流排人室外地下式污水泵內(nèi)的潔具改裝與移位等) ,分別配有-個至四個接口，井,用潛污泵提升排入泵井附近的污水檢查井。連接不同的衛(wèi)生潔具與設(shè)施，可排除洗衣機(jī)、洗碗機(jī)、第一種方法存在的弊病有三處:一是污水中有洗手盆排放的廢水,泵送液體溫度0~40 C,可持續(xù)糞便等固體物質(zhì),長期不清理,易引起堵塞;二是由泵送70C高溫的液體2 min。pH:4~10。 但應(yīng)用于于集水坑較淺,根據(jù)水位啟、停的潛污泵運(yùn)行不太可淋浴設(shè)施的話,建議在淋浴設(shè)置排水前安裝過濾裝靠;三是集水坑的密閉性不好,有氣味,衛(wèi)生狀況不置,以免毛發(fā)堵塞管道,降低水泵的效率。Sololift 污好。第二種方法是需在室外建泵井,深度較深,投資水提升器的優(yōu)點(diǎn)是不占任何建筑使用空間，僅在相較大,管理也不方便。在此,全自動污水提升器便由應(yīng)的衛(wèi)生器具的附近或下方放置即可,水箱和水泵此而產(chǎn)生了。為一整合體,空間占有率小。觖點(diǎn)是排水量少,僅適1污水提升器原理與應(yīng)用全自動污水提升器主要可用于地下室及遠(yuǎn)離排用使用頻率不高的場所如住宅的地下衛(wèi)生間等。1.2 Multilift 污水提升器(見圖2.圖3)水立管不具備自流排放污水的地點(diǎn)，也可用于船舶、車輛等排水條件不太好的場合。由聚乙烯的貯水箱、粉碎切割泵、止回閥以及污水的進(jìn)、出口組成,見圖1.1鍋流葉輪的泵2液位傳感器3 進(jìn)口(DN100/150) 4出口圖1全自動污水提升器工作原理(DN80/100) 5 止回閥(選配件) 6 通氣管(DN75)它的切割泵具有粉碎功能,能將隨著污水排人7控制單元LC/LCD 109.1CD110 8 柔性連接囊內(nèi)的糞便、衛(wèi)生紙或廚房洗滌帶人的固體物質(zhì)打(包括夾箍) 9集水箱10 手動隔膜泵碎,故可完全避免堵塞。圖2 Mutilift MSS.M.MD.MLD系統(tǒng)組成314給水排水VoL.35 增刊2009(4) MD1、MDV雙泵系統(tǒng)配置400 L.800 L、1 200 L水箱。有兩個DN150水平進(jìn)水接口,水平進(jìn)口的中心位于地面以上700 mm處;一個DN50水平接口用于手動隔膜泵。一個DN100垂直接口,接通氣管; DN80/100出水接口。MD1、MDV雙泵系統(tǒng)最多可配置三個集水箱(1200 L),每個集水箱有兩個用于并聯(lián)的水平接口，中心位于地面以上178mm處。1 SEV/SE1污水泵2液位傳感器3進(jìn)口(DN100/150)3選型與計算4出口(DN80/100) 5 通氣管(DN70) 6 止回閥(選配件)Grundfos 污水提升器的計算依據(jù)的是《Gravity7控制單元LCD1108集水箱9截止閥drainage systens inside building - part 4: wastewater圖3 Mutilift MDV.MDI系統(tǒng)組成lifting plants-layout and calculation)(EN12056 - 4)。主要用于處理住宅、公共設(shè)施、商用建筑的集中3.1提升站水泵流量廢污水排除,如獨(dú)戶家庭、多層公寓樓、酒店、醫(yī)院、博物館、旅館、商務(wù)樓、會所.購物中心等要求設(shè)備持Q,=K√EDU +Qe(1)續(xù)運(yùn)行的場所。Multilift 污水提升器分為單泵系統(tǒng)式中Q-系統(tǒng)計算污水流量,L/s;和雙泵系統(tǒng)兩大系列。根據(jù)水泵和水箱規(guī)格的不同K一同時使用系數(shù),見表1;配置分為MSS、M、MD、MLD和MD1、MDV等產(chǎn)EDU--所有衛(wèi)生 設(shè)施的排水單元值總和,見表品。泵送液體溫度0~40C,短時間內(nèi)可輸排60C2,L/s;液體。pH:4~10。 液體最大密度1100 kg/m3.其Q.-持續(xù)流人的水量,L/s.中MD1、MDV污水提升器可提升含泥漿廢水,顆粒表1K值選用直徑可達(dá)80 mm。Mutilift 污水提升器包括:應(yīng)用場合同時使用系數(shù)K(1) MSS單泵系統(tǒng)配置66 L水箱,M單泵系統(tǒng)間歇運(yùn)行，如住宅樓、客房、辦公室0.5配置100 L水箱。水箱有三個水平接口,其中兩個經(jīng)常使用，如醫(yī)院學(xué)校、餐廳.賓館DN100水平進(jìn)水接口的中心分別位于地面以上180頻繁使用，如開放給公眾的廁所.琳浴等1.0特殊使用場合.如實驗室1.2mm和250 mm處;一個DN50水平接口用于手動隔膜表2計算排水單元值泵。有三個垂直接口,分別為DN50進(jìn)水接口,可接洗應(yīng)用設(shè)施排水單元值DU/L/s手盆;DN70接口,接通氣管;DN10/80出水接口。(2) MD雙泵系統(tǒng)配置120 L水箱,水箱有兩個洗手盆、坐浴盆廚房<單個和雙個水槽)洗衣機(jī)(干衣服6 kg)水平接口,兩個DN100水平進(jìn)水接口的中心分別洗衣機(jī)(千衣服6~12 kg)1.5位于地面以上180mm和250mm處;一個DN50洗碗機(jī)2.0水平接口用于手動隔膜泵。有三個垂直接口,分別小便池為DN50進(jìn)水接口;可接洗手盆;DN70接口,接通地漏DN50地漏DN70氣管; DN80出水接口。地漏DN100(3) MLD雙泵系統(tǒng)配置270 L水箱。有一個座便器、蹲便器2.5DN150進(jìn)水接口,可由一根90°彎管向上穿出,作為浴缸水平或垂直均可，其中心在地面以上560 mm;一個淋浴DN50水平接口用于手動隔膜泵。有4個垂直接3.2提升站水泵揚(yáng)程口,分別為DN50接口,可接洗手盆;DN70接口,接H=Hgw+H,+R(2)通氣管;DN80出水接口。式中H---提升站水泵揚(yáng)程 ,m;給水排水VolL.35 增刊2009 315H-排水 立管的垂直高度,m;則Vel(3)H,一閥門、90°彎頭、變徑等管道組件的阻力T=Qr-g,V=' TXQp ;(4)損失,m;V.. =VX2 X20(5)R-一 管路規(guī)格產(chǎn)生阻力損失,m,見圖4.式中T- -所需 要排空的時間;Incemal diameter Flow roteVelocity Metres head lss/1000 m pipeQm-實際選用水泵流量;Plastic pipe lonpipe rlastic pipe lron pipe0.00V一實際每次啟 動水泵的泵送水量;350400.0.0470.011臥|Va一實際每 小時最大可泵送水量。1610.15ot500.15若Vm≥Q,則Va成立;否則，需要另配水箱60-60.2Fo3或并聯(lián)若干個水箱。70-7080.3-0.15年03.4其他80-8051000.4)2035污水提升器與衛(wèi)生器具放置在同一標(biāo)高的地面90+0.503f+1008.4V4時,適用于坐便器是后排水的類型。如果用于下排1水的坐便器,污水提升器只能放置在地下工作坑內(nèi)，100 mm201 000此時一定要注意地下工作坑的密封,因為污水提升152000 ms 1.53器內(nèi)部的連接密封性做得很好,但當(dāng)時外面有水時，38300002上1.13m/%200200會滲人其機(jī)電部分而引起故障。這一點(diǎn)在工程使用，0李5000時一定要引起注意。250+25200150100上104結(jié)語303003001 20 0001s350手350f3000由于污水提升器具有更方便地利用低于主下水500001010-25道液位或遠(yuǎn)離市政排污管網(wǎng)的室內(nèi)空間,無需挖掘2000主80.0o15年40工作,節(jié)省土建費(fèi)用,材質(zhì)堅實，避免異味,防止水淹500-50020年5040020危險,低噪音運(yùn)行的優(yōu)點(diǎn),在現(xiàn)在建筑創(chuàng)作多樣化的600600主soo30{時代,其應(yīng)用前景是光明的。圖4 R值選用口通訊處:315012浙江省寧波市柳汀街320號3.3水箱容積的選定電話:13967805468根據(jù)Grundfos相應(yīng)型號配套水箱,假定水箱有E-mail:nbyjw1978@163. com效容積為Veut;收稿日期:2009- 10- 26北京市環(huán)保局制定了《北京市城鎮(zhèn)污水處理廠主要污染物減排核查核算技術(shù)要求(試行)》為規(guī)范北京市化學(xué)需氧量減排核查核算工作,加強(qiáng)具體要求。環(huán)境監(jiān)察機(jī)構(gòu)要將污水處理設(shè)施建設(shè)和運(yùn)行污水處理 的建設(shè)和運(yùn) 行管理，依據(jù)國家有關(guān)規(guī)定,北京作為H常監(jiān)管的重要內(nèi)容.以污水處理敏、進(jìn)出水水質(zhì)和運(yùn)市環(huán)保局組織制定了《北京市城鎮(zhèn)污水處理廠主要污染行管理為重點(diǎn),對各污水處理廠運(yùn)行情況和監(jiān)控記錄進(jìn)行物減排 核查核算技術(shù)要求(試行)》,并于近日發(fā)布實施。現(xiàn)場核查核查結(jié)果作為減排量核算的主要依據(jù)之一-?！侗本┦谐擎?zhèn)污水處理廠主要污染物減排核查核算針對減排核查核算工作，制定了比國家核算細(xì)則更技術(shù)要求(試行)》對污水處理廠相關(guān)設(shè)施建設(shè)和運(yùn)行管為細(xì)化的規(guī)定。依據(jù)國家踐排核算方法并結(jié)合實際,對I理提出明確要求。所有污水處理廠必須按規(guī)定安裝水質(zhì)污水處理廠安裝并運(yùn)行中控系統(tǒng)、安裝并運(yùn)行水質(zhì)在線在線監(jiān)測系統(tǒng)，與環(huán)保部門聯(lián)網(wǎng)并穩(wěn)定傳輸數(shù)據(jù),對污水監(jiān)測系統(tǒng)、崗位員工持證上崗、應(yīng)急與事故處理、現(xiàn)場核t處理設(shè)施運(yùn)行工況和污染物排放進(jìn)行實時監(jiān)控,確保污查程序和步驟等方面做出了細(xì)致規(guī)定，明確了認(rèn)定水質(zhì)↓t水處理設(shè)施穩(wěn)定運(yùn)行。監(jiān)測數(shù)據(jù)采用的優(yōu)先次序,為污水處理廠運(yùn)行管理和環(huán)t對污水處理廠的環(huán)境監(jiān)管與核查,文件中也提出了保部門監(jiān)督檢查提供了操作性較強(qiáng)的技術(shù)指南。316 給水排水vol.35 增刊2009