第30卷第6期山西建筑Vol. 30 No2004年3月SHANXI ARCHITECTUREMar.2004文章編號(hào):1009-6825< 2004 )06-0081-02談城市污水的再生利用朱晉華摘要分析了我國(guó)水資源危機(jī)的原因以北京市的中水應(yīng)用為例,闡述了發(fā)展城市中水應(yīng)用的必要性和重要性提出應(yīng)對(duì)水資源危機(jī)的主要對(duì)策。關(guān)鍵詞水資源生態(tài)環(huán)境污水處理中水,中水回用中圖分類(lèi)號(hào):TU991.57文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼A1水資 源危機(jī)原因理水平低,生產(chǎn)用水浪費(fèi)嚴(yán)重人們思想認(rèn)識(shí)模糊缺乏危機(jī)感，聯(lián)合國(guó)早在1977年2月就向全世界發(fā)出警告水不久將成節(jié)水意識(shí)差城市生活用水、家庭用水浪費(fèi)現(xiàn)象普遍缺少全局控為一個(gè)重要的全球性危機(jī)”。如今全世界面臨水資源危機(jī)產(chǎn)生制違反生態(tài)規(guī)律發(fā)展,出現(xiàn)掠奪式開(kāi)發(fā)、浪費(fèi)式利用、混亂式管的原因主要包括用水量急劇增加、水污染、水資源開(kāi)發(fā)不合理、浪理水的重復(fù)利用率低相關(guān)法律、制度不健全都是我國(guó)水資源危機(jī)出現(xiàn)的原因。費(fèi)嚴(yán)重等幾個(gè)方面。隨著社會(huì)的迅速發(fā)展和文明的不斷進(jìn)步特別是人口的急劇2 應(yīng)對(duì)水 資源危機(jī)的主要對(duì)策增加人類(lèi)對(duì)水的依賴(lài)程度越來(lái)越高,世界用水量急劇增加。而1 )轉(zhuǎn)變觀念,水不是取之不盡,用之不竭的，水是一種資源且我國(guó)用水浪費(fèi)嚴(yán)重水資源利用效率較低。目前我國(guó)農(nóng)業(yè)用淡水更是- -種極其 有限的資源需要給予足夠的重視和保護(hù)。加水利用率僅為40 %~50 %灌溉用水有效利用系數(shù)只有0.4左強(qiáng)環(huán)境教育 培養(yǎng)個(gè)人良好的節(jié)水習(xí)慣避免用水浪費(fèi)。另外控右。工業(yè)方面工業(yè)用水重復(fù)利用率低,僅為20%-40%單位產(chǎn)制世界人口的增長(zhǎng),也是緩解人類(lèi)對(duì)水需求緊張形勢(shì)的必然選品用水定額高。城市生活用水方面,供水管網(wǎng)和衛(wèi)生設(shè)備的漏水擇。是形成浪費(fèi)的主要原因我國(guó)城市供水管網(wǎng)的漏水量約占全部供2 )改善生態(tài)環(huán)境提高水資源的可利用率植樹(shù)造林?jǐn)U大森水量的10 %左右。林覆蓋率可提高水源涵養(yǎng)量。在充分考慮生態(tài)環(huán)境影響的前提此外我國(guó)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不合理高耗水量行業(yè)發(fā)展集中生產(chǎn)管下興修水利 攔洪蓄水,可趨利避害并加強(qiáng)水體保護(hù)、水土保護(hù)PE線(xiàn)的電位升高、可能達(dá)到幾千伏(取決于接地電阻的大小)通1 )住宅插座的數(shù)量不宜過(guò)少。盡管住規(guī)規(guī)定了住戶(hù)插座的過(guò)PE線(xiàn)可使戶(hù)外的燈具外殼電壓大大超過(guò)安全電壓在高壓斷最小數(shù)量但和國(guó)外發(fā)達(dá)地區(qū)相比考慮到今后使用的方便我國(guó)路器規(guī)定的未跳間時(shí)間內(nèi)人觸及燈具外殼時(shí)將造成觸電事故。住宅設(shè)計(jì)預(yù)留的插座還是偏少為此許多居民入住后亂拉電線(xiàn)加4.2 導(dǎo)線(xiàn)選擇插座板。因而應(yīng)適當(dāng)增加插座數(shù)量。2)衛(wèi)生間插座設(shè)置。根據(jù)住規(guī)強(qiáng)調(diào)導(dǎo)線(xiàn)采用銅導(dǎo)線(xiàn);每戶(hù)住宅進(jìn)戶(hù)線(xiàn)截面不應(yīng)小于民規(guī)第14.8.2.9條規(guī)定0.1、2區(qū)嚴(yán)禁裝設(shè)開(kāi)關(guān)設(shè)備及輔助設(shè)10 mm2分支回路截面不應(yīng)小于2.5 mm2 ;每套住宅設(shè)置總斷路備。有些工程插座布置在2區(qū),雖然插座帶有防濺面板,這也是不允許的。衛(wèi)生間的插座應(yīng)裝在3區(qū)。器并可同時(shí)斷開(kāi)相線(xiàn)和中性線(xiàn)。銅導(dǎo)線(xiàn)和鋁導(dǎo)線(xiàn)相比,不易氧化和腐蝕,且機(jī)械強(qiáng)度高,可減4.4 接地干線(xiàn)少因接觸電阻過(guò)大而使線(xiàn)路接頭發(fā)熱起火和斷線(xiàn)的問(wèn)題。宜在住宅內(nèi)電管弄井內(nèi)設(shè)置單獨(dú)的接地干線(xiàn)。每層豎井內(nèi)線(xiàn)路截面過(guò)小的后果是電線(xiàn)發(fā)熱加劇絕緣老化加速易導(dǎo)的金屬橋架、電表箱、公燈箱、母線(xiàn)槽等金屬外殼及支架等所有外致線(xiàn)間短路和接地故障引起電氣火災(zāi)和人身電擊事故。另外家露的金屬部分均單獨(dú)敷設(shè)接地支線(xiàn)與豎井內(nèi)的接地干線(xiàn)相連。用電器中產(chǎn)生諧波的非線(xiàn)性負(fù)荷如微波爐、電子鎮(zhèn)流器、家用電接地 支線(xiàn)不能串聯(lián)連接形成局部等電位聯(lián)結(jié)。腦等)舊益增多采取較大截面的線(xiàn)路可減少回路阻抗降低諧波5結(jié)語(yǔ)的危害。對(duì)于住宅用戶(hù)是非專(zhuān)業(yè)電氣維修人員選用能同時(shí)斷開(kāi)相線(xiàn)為了保證居民生活質(zhì)量,提高居民生活水平應(yīng)增強(qiáng)在住宅電氣設(shè)計(jì)中安全方面的意識(shí),嚴(yán)格執(zhí)行相應(yīng)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)堅(jiān)持以人和零線(xiàn)的斷路器,也是便于檢修時(shí)保證人員安全的需要。為本的設(shè)計(jì)思想將住宅電氣安全貫徹到實(shí)際行動(dòng)中。4.3插座設(shè)置Electric safety in housing designFAN Wen-sheng( The Second Architecture Design Institute of Dutong , Datong 037006 , China )Abstract : In order to ensure the electric safety in housing design combined with related codes and the design idea- regarding human being as thebasis the safety measures are proposed for housing design from equal potential connection ,selection of power leakage protection device , lightingprotection and other aspects.Key words : electric design , equal potential connection , safety第30卷第6期山西建筑2004年3月對(duì)水資源進(jìn)行合理分配,合理使用。的優(yōu)越性。另.--方面在水資源緊缺的狀況下,本著以供定需的3 )提高生產(chǎn)技術(shù)積極改革生產(chǎn)工藝,降低單位產(chǎn)品生產(chǎn)耗原則 對(duì)用水單位的用水指標(biāo)有所調(diào)整具備中水設(shè)施的單位可水量減少生產(chǎn)用水量和工業(yè)廢水排放量改進(jìn)傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)灌溉以通過(guò)中水產(chǎn)量來(lái)合理調(diào)節(jié)確保單位整體運(yùn)行不受影響,從而技術(shù)使用比較先進(jìn)的諸如噴灌、滴灌等技術(shù)取代傳統(tǒng)的灌溉技使利用中水的積極性大大提高。 使用中水后一方面減少 了自來(lái)術(shù)減少農(nóng)業(yè)灌溉用水量。水用量同時(shí)減少了污水的排放量,從而也節(jié)省了引水、調(diào)水、輸水4)加強(qiáng)管理水平強(qiáng)化水資源的統(tǒng)一管理建立健全相應(yīng)的的投資及排水設(shè)施的建設(shè)和運(yùn)行費(fèi)用。北方交通大學(xué)的中水設(shè)施法規(guī)與制度提高用水的科學(xué)管理水平;另外加強(qiáng)給、排水設(shè)備的收集學(xué)校浴室的洗浴排水經(jīng)處理后用于校園綠化、操場(chǎng)噴灑降維護(hù)和更新避免出現(xiàn)跑冒滴漏現(xiàn)象杜絕浪費(fèi)。塵起到改善環(huán)境、凈化空氣的良好作用。高碑店污水處理廠處理5 )發(fā)展污水處理新技術(shù)、減少污水排放量, 建設(shè)污水處理廠，水資 源化工程的實(shí)施每年可節(jié)約清潔水資源16 673萬(wàn)m'節(jié)約提高污水處理率以減少污水及其污染物的排放量,保護(hù)現(xiàn)有可自來(lái)水 3650萬(wàn)m2相當(dāng)于-座投資4億元的自來(lái)水廠的供水量。利用的水資源不被污染破壞發(fā)展污水處理技術(shù)提高污水處理3. 2北京市中水設(shè) 施現(xiàn)狀效率降低處理凈化成本。1987年北京市政府頒布實(shí)施的北京市中水設(shè)施建設(shè)管理試6實(shí)現(xiàn)污水資源化、提高水的重復(fù)利用率,循序循環(huán)用水,行辦法使北京市的中水設(shè)施建設(shè)取得了很大進(jìn)展。到2001年實(shí)現(xiàn)重復(fù)用水污水處理后直接使用使再生水成為第二水源，可底,已建成中水設(shè)施100余個(gè),日處理水量約2萬(wàn)m2另有100余.緩解水資源緊張減少污水排放量保護(hù)環(huán)境和水資源不受破壞。套中水設(shè)施正在建設(shè)。如果全部投入使用,每日可節(jié)水3萬(wàn)m'。7研究推廣無(wú)公害的日用洗滌產(chǎn)品,去除洗滌劑中的磷酸隨著大量中水設(shè)施的投入使用在一定程度上緩解了北京市供水鹽類(lèi)物資減少對(duì)水體的污染,同時(shí)可以降低污水處理成本。緊張的壓力為北京市節(jié)水工作做出了重要貢獻(xiàn)。中水利用是污水資源化的一個(gè)重要方面。由于有明顯的社3.3中水利用發(fā) 展前景會(huì)和經(jīng)濟(jì)效益,已受到各方面的重視特別是在一些 嚴(yán)重缺水的中水回用是解決城市缺水的有效途徑是污水資源化的一個(gè)地區(qū)和缺水國(guó)家,包括一些發(fā)達(dá)國(guó)家及發(fā)展中國(guó)家的缺水城市，重要方面。北京贏得了2008年奧運(yùn)會(huì)的舉辦權(quán),按照綠色奧如美國(guó)、日本及韓國(guó)。在我國(guó)建設(shè)部于1996年頒布了中水設(shè)施管理辦法推動(dòng)了運(yùn)人文奧運(yùn)科技奧運(yùn)”的精神,-大批場(chǎng)館設(shè)施建設(shè)在即北京市危房改造工作已啟動(dòng)推行分質(zhì)用水實(shí)現(xiàn)污水資源化是- -項(xiàng)各城市的中水設(shè)施建設(shè)。十分緊迫的任務(wù)大力推廣中水的使用是城市節(jié)水的重要內(nèi)容。3以北京市 為例介紹中水工程在我國(guó)的應(yīng)用為此北京市將在以下方面改進(jìn)中水利用的管理工作:1)加3.1北京市中水應(yīng)用特點(diǎn)強(qiáng)立法完善中水利用的地方性法規(guī)2 )建立完整的水價(jià)體系用1 )北京市的中水利用及研究在國(guó)內(nèi)開(kāi)展較早始于20世紀(jì)經(jīng)濟(jì)手 段推動(dòng)中水利用的實(shí)施;3將推行使用中水納入城市規(guī)80年代。在嚴(yán)峻的缺水壓力下,1987 年北京市政府頒布北京市劃 4改革中水設(shè)施的管理體制;5 )加強(qiáng)中水利用研究推動(dòng)中水中水設(shè)施建設(shè)管理試行辦法,明確要求新建項(xiàng)目建筑面積超過(guò)設(shè)計(jì)、建設(shè)、運(yùn)行管理有序進(jìn)行。2萬(wàn)m2?的旅館、飯店、公寓超過(guò)3萬(wàn)m2的機(jī)關(guān)、科研單位、大專(zhuān)為解決北京市水資源嚴(yán)重緊缺的局面北京市總體規(guī)劃提出院校、大型文化體育設(shè)施按規(guī)劃應(yīng)配套建設(shè)中水設(shè)施的住宅小“節(jié)流、開(kāi)源與保護(hù)水資源并重”的方針確定了利用有限水資源區(qū)、集中建筑區(qū)等須建設(shè)中水設(shè)施;中水的水源主要來(lái)自于洗浴滿(mǎn)足城市發(fā)展是必由之路的總體思路,大范圍、大規(guī)模的污水處水回用于沖廁、洗車(chē)和綠化同時(shí)制定了中水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)。該辦法理回用被納入 城市總體規(guī)劃。根據(jù)總體規(guī)劃要求北京市將建設(shè)的實(shí)施推動(dòng)了北京市中水設(shè)施建設(shè)的步伐。10余座城市污水處理廠在解決污水處理、保護(hù)環(huán)境的同時(shí)加大2)中水設(shè)施的建設(shè)和管理逐步走向正規(guī)化。北京市落實(shí)中再生水的回用力度，開(kāi)發(fā)城市第二水源,緩解北京的缺水狀況。水回用的政策以來(lái),中水回用的建設(shè)和管理逐步完善,中水設(shè)施在當(dāng) 前集中污水處理廠投資大、回用難度大的情況下,作為總體項(xiàng)目的立項(xiàng)、審批、建設(shè)、驗(yàn)收、管理程序日益健全。中水設(shè)施基回用工程的補(bǔ) 充加強(qiáng)區(qū)域性中水處理回用及居民小區(qū)中水聯(lián)建本做到與主體建筑工程同時(shí)設(shè)計(jì)、同時(shí)施工、同時(shí)交付使用。工作顯得尤為重要。3 )由建筑物中水回用系統(tǒng)的單-形式過(guò)渡到建筑物中水回4 結(jié)語(yǔ)用、區(qū)域中水回用、城市污水再生回用的多種回用系統(tǒng)形式相結(jié)事實(shí)證明建筑物中水回用、區(qū)域中水回用、城市污水再生回合。4 )中水回用的經(jīng)濟(jì)效益、環(huán)境效益、社會(huì)效益日益顯著。近用的多種回用系統(tǒng)形式相結(jié)合的技術(shù)可行,經(jīng)濟(jì)合理,有利于中年來(lái)經(jīng)濟(jì)杠桿在水資源保護(hù)中逐漸發(fā)揮作用,由于自來(lái)水費(fèi)和水回用政策的貫徹實(shí)施符合城市污水資源化發(fā)展的方向。并寄希望于更多關(guān)心和愛(ài)護(hù)人類(lèi)生存環(huán)境的人們?cè)诟髯缘念I(lǐng)域中多排污費(fèi)不斷上調(diào),中水的運(yùn)行成本已普遍低于單位所需交納的自作貢獻(xiàn)共同推動(dòng)環(huán)境保護(hù)工程朝著更加健康、科學(xué)的方向發(fā)展。來(lái)水費(fèi)與排污費(fèi)之和使用中水在經(jīng)濟(jì)方面已表現(xiàn)出越來(lái)越明顯Reuse of urban waste waterZHU Jin-hua( North China Institute of Technology，Taiyuan 030051 ,China )Abstract : This paper analyzes the issues of water resources in China and puts forward corresponding countermeasures to deal with the comingcrisis. And taking the application of middle water in Beijing as example the necessity and significance to develop the application of middle waterare elaborated.