第1期(總第14期)流體傳動與控制No. 1(Serial No 14)2006年1月Fluid Power Transmission and ControlJan, 2006水乙二醇的特性及其應(yīng)用注意事項馬受錦張淑云郝利(濟鋼集團機械設(shè)備制造廠山東濟南250101)摘要:該文介紹了水乙二醇的特性和選用時應(yīng)注意的事項,為有關(guān)人員提供了使用水乙二醇的經(jīng)驗。關(guān)鍵詞:液壓介質(zhì);水乙二醇;抗燃中圖分類號:TH137文獻標(biāo)識碼:B文章編號:SN1672-8904(2006)01-0030-002般的液壓閥、泵可直接使用,使用水乙二醇的密前言封件不能使用聚氨酯材料(水乙二醇會使其軟化變水乙二醇是由乙二醇、丙二醇或其聚合物溶于形,破壞密封性)。目前使用較好的密封材料是氟橡水而形成的一種含水35%-55%的透明真溶液,其中膠,其次是丁晴橡膠。金屬材料如鋅、鎘、鉛和未經(jīng)還加入相應(yīng)的增粘、抗磨、防銹、消泡等添加劑。它陽極處理的鋁等均能與水乙二醇發(fā)生化學(xué)反應(yīng),產(chǎn)具有良好的抗燃性,低溫流動性和穩(wěn)定性,是一種生污染物。有機玻璃制成的液位計,濾油器液位理想的抗燃液壓介質(zhì),在冶金、礦山和鑄鍛等要求計、空氣濾清器等附件要選特制的產(chǎn)品,例如溫州防火的液壓系統(tǒng)中得到了廣泛應(yīng)用,在很多國家已黎明液壓機電廠生產(chǎn)的產(chǎn)品中,需要水乙二醇做介經(jīng)成為難燃液壓液的主流。它的特性與礦物油液壓質(zhì)的系統(tǒng)就需要在其型號中標(biāo)注BH的字樣。一般液相比有著諸多獨特的方面,只有全面了解了它,工業(yè)用漆等也不適用于水乙二醇液壓介質(zhì)系統(tǒng),油才能最好的發(fā)揮其優(yōu)點,使它最大限度為我們服漆需要使用環(huán)氧型油漆,普通油漆與水乙二醇是不務(wù)。否則,不但不能給我們提供方便,還會給我們帶相容的,無法起到應(yīng)有的作用。來很多的麻煩,造成不必要的損失。(3)揮發(fā)性:水乙二醇在敞開的環(huán)境中會慢慢1水乙二醇的特性的揮發(fā),它的水溶液會蒸發(fā),也可吸收空氣中的水分或其他氣體成分,導(dǎo)致其性質(zhì)改變。合格的水乙(1)水乙二醇的粘度隨溫度的升高而降低,如二醇含有氣相防腐劑,可保護封閉油箱內(nèi)介質(zhì)上方N46水乙二醇在20℃運動粘度為80mm2/s40℃時的金屬不被氧化。使用水乙二醇的油箱不能敞開過運動粘度為43mm3/s;50℃時運動粘度為31mm3/s,久,應(yīng)密閉處理,以保氣相防腐劑不被揮發(fā),這一特粘度指數(shù)不小于140。粘度對水的變化較敏感,與水點與普通的液壓系統(tǒng)不同。在維修過程中,外表留的含量成反比,而與礦物油的濃度成正比。通常因下的殘液要擦干凈,否則會引起腐蝕。因此,使用水不慎會混入礦物油但含量最高極限不得超過3%,乙二醇的液壓系統(tǒng)最好采用不銹鋼板焊成的油箱。因為水乙二醇與礦物油混合極易形成油泥,輕則會(4)潤滑性:它與礦物油相比,對運動摩擦的發(fā)生堵塞過濾器,壓力閥失靈,重則會造成液壓閥潤滑性能稍差,不能在金屬表面產(chǎn)生牢固的極壓潤嚴(yán)重磨損,整個系統(tǒng)失去應(yīng)有功能。在濟鋼焦化廠滑膜,這一點對流體動力潤滑影響較小,但對重載五號焦?fàn)t裝煤車的安裝調(diào)試時,就發(fā)生過因系統(tǒng)中的滾動軸承影響較大。通常,滾動軸承支撐的葉片殘留了過多的試驗用礦物油造成全部換向閥串油泵仍可按額定參數(shù)使用。滾動軸承的齒輪泵和軸向的惡劣事件,使整個系統(tǒng)無法工作。從此我廠凡是柱塞泵,一般只能按50%的額定壓力工作。閥配流用水乙二醇做介質(zhì)的系統(tǒng),均采用水乙二醇做試驗的三柱塞泵,因無重載滾動軸承,即使使用水乙二和沖洗管路,徹底的避免了這種現(xiàn)象的發(fā)生。因此,醇液壓液,仍能輸出45MPa的工作壓力。要嚴(yán)格控制礦物油的混入。(2)防腐性:水乙二醇呈強堿性,一般其PH值2應(yīng)用注意事項在9-11之間,合格的水乙二醇含有液相防銹劑,對中國煤化工齒輪泵、柱塞泵均金屬材料、銅或黃銅(青銅除外)不產(chǎn)生腐蝕作用,能使CNMHG考慮目前的技術(shù)水平,普通的葉片泵和齒輪泵的工作壓力以不高于收稿日期:2005-09-197MPa為宜,高壓齒輪泵和柱塞泵可用至16MPa,轉(zhuǎn)作者簡介:馬受錦高級工程師。2006年1月馬受錦等:水乙二醇的特性及其應(yīng)用注意事項速不超過1000r/min。水乙二醇的液壓飽和氣壓較是密封性能不好,國外通常是用環(huán)氧樹脂做內(nèi)壁涂低,易產(chǎn)生氣蝕;為防止氣蝕,通常措施有:a加大吸料也可用1Cr18或Cr13不銹鋼材料做油箱,雖然解油管徑,一般比相同流量礦物油的管徑大10%~決了氣相防腐問題,但成本較高。油箱的密封性能15%。b.改變泵的安裝位置,如果油箱不大,建議油要好,一般做成圓形為佳,裝液時油箱要留有足夠箱上置;如果油箱很大時,可將泵放置在油箱的旁的空間,以便適應(yīng)工作時油缸等元件引起箱內(nèi)介質(zhì)邊量的變化(2)過濾器:水乙二醇對過濾器無特殊要求油溫:水乙二醇的使用界限溫度是-20℃~但鍍鋅零件應(yīng)該磷化處理。在液壓泵的吸油口、出80℃,最佳溫度范圍為+40℃~+50℃,對使用溫度的油口以及系統(tǒng)回油管中,均可安裝過濾器。其精密控制要求較高,通常要加大冷卻裝置的功率;外界度與礦物油相當(dāng),甚至可用精度達(dá)到3μm的精密過溫度很低時,如-5℃-10℃時,可以加熱,但要嚴(yán)格濾器,通常過濾器的容量應(yīng)是泵的3~5倍,比使用控制加熱密度,一般應(yīng)大于0.7W/cm2,表面溫度不礦物油的容量稍大些。能超過60℃。(3)油箱:油箱的體積與使用礦物油時相當(dāng)參考文獻由于水乙二醇的消泡性能較差,要求油箱的體積至李壯云葛宜遠(yuǎn)主編《液壓元件與系統(tǒng)》M]北京機械工少取泵每分鐘輸液量的3-5倍,地面系統(tǒng)大于10業(yè)出版社,200年8月倍為宜2]成大先主編《機械設(shè)計手冊XM]北京:化學(xué)工業(yè)出版社,油箱材料一般用普通碳素鋼材料即可,但缺點2002年1月Specific Property of Water-glycol and Its Attention MattersMA SheZHANG Yun中國機械工程學(xué)會流體傳動與控制分會第三屆委員會第四次會議在上海召開2005年11月29日,中國機械工程學(xué)會流體傳行的換屆工作做了必要的情況說明。動與控制分會第三屆委員會第四次會議在上海交副主任委員、大連海事大學(xué)王祖溫校長強調(diào)了通大學(xué)召開。會議由副主任委員李洪人教授主持,委員參加學(xué)會活動的必要性和重要意義;表示對明到會委員及特邀代表48人,請假15人。年由大連海事大學(xué)承辦的國內(nèi)學(xué)術(shù)會議將提供大總干事郭洪凌作了分會2004年~2005年的工力的支持,在擴大會議規(guī)模,增強學(xué)會的影響力方作報告。液壓專業(yè)委員會主任王慶豐、氣動專業(yè)委面多做工作;同時,王校長還對本行業(yè)國際會議的員會主任李寶仁、液力專業(yè)委員會秘書長徐潔微舉辦方式提出富有建設(shè)性的指導(dǎo)意見。委員們對今流體工作組組長張國賢、對外交流工作委員會主任后學(xué)術(shù)活動會議的開展各抒己見,獻計獻策,普遍陳鷹分別作了上一年度的工作報告。大連海事大學(xué)認(rèn)為以往各次學(xué)術(shù)會議的成功經(jīng)驗都是我們今后熊偉教授介紹了“第四屆國際流體傳動與控制學(xué)術(shù)開展學(xué)術(shù)活動的工作指南。會議”(2006年,大連)的籌備情況;燕山大學(xué)高殿榮劉成良委員向與會委員們介紹了上海交通大教授介紹了“第五屆國際流體傳動與控制學(xué)術(shù)會學(xué)機仙燦一會后委員們參觀了議”(2007年,秦皇島)的籌備工作情況;楊爾莊高級上海顧問和黃人豪副主任委員分別介紹了參加日本流CNMHG機電控制研究所體動力展會和參觀歐洲機械展的感受,委員們感到的大力協(xié)助和熱情接待,全體與會人員對此表示衷獲益匪淺。會上副總干事趙曼琳對分會明年將要進心感謝!