第1期廣東水利水電No, 12013年1月GUANCDONG WATER RESOURCES AND HYDROPOWERJan. 2013基于環(huán)境保護(hù)的火電廠循環(huán)水系統(tǒng)引進(jìn)頂管施工技術(shù)劉少躍'，潘健”， 丁孝勇2(1.廣東省源天工程有限公司，廣東廣州511340; 2. 華南理工大學(xué)土木與交通學(xué)院,廣東廣州510640)摘要:以陳家港電廠為例，基于環(huán)境保護(hù)的原則，介紹頂管技術(shù)在火電廠循環(huán)水系統(tǒng)中的機(jī)械選擇、施工設(shè)計(jì)以及安全措施。施工結(jié)果表明頂管施工對(duì)環(huán)境的影響較小、速度快。關(guān)鍵詞:環(huán)境;項(xiàng)管;施工工藝;安全措施中圖分類號(hào): T991.1文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼: B文章編號(hào): 1008 -0112(2013)01 -0047 -05環(huán)境問題是當(dāng)今世界所面臨的重大準(zhǔn)題。采用工0. 55MPa,平均側(cè)壁摩阻力為16. 9kPa，平均層厚約為程施工技術(shù)最大限度地減少工程施I過程對(duì)環(huán)境的破3. 0m。該層土水域部分逐漸尖滅缺失。壞是工程界的一一個(gè)新課題，結(jié)合在江蘇國華陳家港電②2粉士:黃灰色，濕，松散、局部稍密。該層廠循環(huán)水系統(tǒng)T程施工過程的實(shí)例，介紹頂管技術(shù)在土平均標(biāo)貫擊數(shù)為10.4 擊，靜探平均錐尖阻力為火電廠循環(huán)水系統(tǒng)的應(yīng)用。4. 8MPa,平均側(cè)壁摩阻力為51. 6kPa,平均層厚約為1工程概況3. 4m。該層土自廠區(qū)到灌河逐漸變薄，至河岸附近尖江蘇國華電廠陳家港電廠位于蘇北平原東北部灌，滅缺失。河南岸的沿海涂灘上，地勢平坦，地面高程起伏不大，②3淤泥質(zhì)粘土:淺灰、灰色，流塑，具有水平屬黃河沖擊的濱海平原。循環(huán)水系統(tǒng)由水泵房、引水層理，偶含有機(jī)質(zhì),夾薄層粉土或粉砂,干強(qiáng)度韌性管和取水頭3部分組成，引水管長度為28.6m，需穿中等，局部含腐殖質(zhì)，底層見貝殼。該層土平均標(biāo)貫過灌河大堤和河邊灘涂對(duì)蝦養(yǎng)殖場，為保護(hù)周圍的生擊數(shù)為2.4擊,靜探平均錐尖阻力為0. 8MPa，平均側(cè)態(tài)環(huán)境，設(shè)計(jì)采用頂管和沉管相結(jié)合的施工技術(shù)，穿.壁摩阻力為13. 7kPa，平均層厚約為12m?？辈旆秶^灌河大堤和河邊灘涂對(duì)蝦養(yǎng)殖場段，用頂管施工,內(nèi)分布穩(wěn)定。長度均為173.6m，管徑為3 240mm， 壁厚分別為③粉質(zhì)粘土加粉土:灰綠~黃褐色，可塑~硬塑，36mm、34mm,長度分別為66. 5m、107m, 沉管段長以可塑為主。該層土平均標(biāo)貫擊數(shù)為12.5擊,靜探平為55m。頂管位于循環(huán)水泵房進(jìn)水間邊墻處，中心標(biāo).均錐尖阻力為2.84MPa,平均側(cè)壁摩阻力為57.5kPa,高為-7. 50m，與沉管相接處的標(biāo)高為一10.0m,其沉平均層厚約為9.2m。該層土自廠區(qū)至灌河逐漸變厚,管段中心線坡降為1. 44%。粉土含量逐漸增加。整個(gè)廠址廠區(qū)附近無基巖出露，覆蓋層厚約.④粉砂:黃灰色，飽和，密實(shí)，局部夾灰色薄層200m，下伏基巖為奧陶系石灰?guī)r。地基土主要?jiǎng)澐譃榉圪|(zhì)粘土和粉土，具有水平微層理，局部地段層頂發(fā)7個(gè)地層，自上而下分別為:現(xiàn)塊狀泥質(zhì)膠結(jié)。該層土平均標(biāo)貫擊數(shù)為32.4擊,靜①填土:黃灰色，軟塑~可塑，以粉質(zhì)粘土為主，探平均錐尖阻力為14. 14MPa，平均側(cè)璧摩阻力為表層為場地四通一平清淤回填土。該層土平均標(biāo)貫擊165. 7kPa,平均層厚約為6.2m。該層土路域分布穩(wěn)數(shù)為2.5擊，靜探平均錐尖阻力為1. 06MPa,平均側(cè)定，至河床部分逐漸尖滅缺失。壁摩阻力為52. 2kPa。該層土特性變化較大,灘涂河2頂管主要施工工藝塘等:表層主要為未清干凈的淤泥質(zhì)土，水域部分該層2.1工具頭選用土缺失，該層土平均層厚約1. 6m。本I程項(xiàng)管要穿過灌河大堤，頂進(jìn)斷面大都在②3②1淤泥質(zhì)粉質(zhì)粘土:灰黃,淺灰色，軟塑。該淤泥質(zhì)粉質(zhì)粘土層中，頂管上覆蓋土層②2粉土土體層土標(biāo)貫擊數(shù)為2.4擊，靜探平均錐尖阻力為不夠穩(wěn)定，除平甩機(jī)械平衡揩施外還采用氣壓平 衡中國煤化工收稿日期: 2012-07-04YHCNMH G作者簡介:劉少躍(1958-), 男，高級(jí).T程師，主要從事水利水電工程施T.和地基基礎(chǔ)處理等T.作。.47●.2013年1月第1期劉少躍，等:基于環(huán)境保護(hù)的火電廠循環(huán)水系統(tǒng)引進(jìn)頂管施工技術(shù)No.1 Jan. 2013機(jī)頭平衡前方水土壓力，根據(jù)本工程地質(zhì)條件結(jié)合以小，后座及軌道布置時(shí)按水平頂進(jìn)要求進(jìn)行布置。后往類似工程的施工經(jīng)驗(yàn)，決定選用網(wǎng)格式局部氣壓平座布置時(shí)，充分考慮到墻體結(jié)構(gòu)的允許受力，減少頂衡水力機(jī)械頂管機(jī)。該頂管機(jī)具有以下特點(diǎn):力對(duì)墻體結(jié)構(gòu)的影響。利用設(shè)置在工具頭上的糾偏油1)在管道頂進(jìn)過程中，利用T具管前艙的局部氣缸，通過糾偏油缸不同角度的伸縮，實(shí)現(xiàn)坡度的調(diào)整。壓能有效平衡穩(wěn)定工具管前端土體的水壓、土壓，防2.3頂進(jìn)系統(tǒng)止土體的塌方、涌水、涌泥，以減少對(duì)管道周圍土體1)頂力計(jì)算的擾動(dòng)，防止對(duì)地基或大堤沉降的影響。本工程頂管外徑為D=3.24m，單根管頂長度L=2)頂進(jìn)過程中，如遇有地下障礙物(例如樁或塊173. 5m，管道在②3淤泥質(zhì)粘土中頂進(jìn)，采用觸變泥石等)可在氣壓下人工排除。漿減阻。頂力計(jì)算公式如下“3)局部氣壓平衡工具管由前、后兩段組成，前段①T具管正面阻力F計(jì)算公式如公式(1)所示:與后段之間設(shè)置有4組糾偏油缸(每組各為80t)成對(duì)F=1 rD'ayHK,(1)角線布置，通過糾偏油缸的伸縮，實(shí)現(xiàn)糾偏。工具管分2個(gè)艙室:前艙為沖泥艙，后艙為操作室(兼變壓式中K。為被動(dòng)土壓力系數(shù); D為管外徑; a為網(wǎng)絡(luò)截艙)沖泥艙的前端設(shè)有泥土的擠壓刃腳和格柵，再加面系數(shù); γ為土體重度; H為地面至管頂中心的厚度。，有局部氣壓，可有效防止開挖面的塌方。工具管后端對(duì)于本工程，D=3 240mm，γ=l8kN/m', H=12m, a設(shè)有泥漿槽，向工具管外壁壓注泥漿，可大大減小頂=0.8，K,=1.47， 則: F, =2 097kN。管阻力，后艙操作室安有糾偏油泵車，以控制4組油②管道摩阻力F:計(jì)算公式如公式(2)所示:缸的伸縮，此外，還裝有水力機(jī)械，將前艙高壓水槍F2=f2L .(2)沖成的泥漿吸出排放到管外，使其工具管不斷地向前式中f2為單位長度摩阻力f2 =πDf,其中J為管壁與土頂進(jìn)的平均摩擦力。由于采用觸變泥漿減阻,f取5kN/m22.2軌道及后座布置計(jì)算，則fz =51kN/m,可得F2 =8848. 5kN。本工程設(shè)計(jì)允許的頂力不允許超過12 000kN。頂③頂管總頂力:管后背墻按照16 000kN設(shè)計(jì)并施工完成。在井下頂進(jìn)F=F +F2 = 10 946kN <12 000kN,總頂力小于沉軸線的后方，布置4臺(tái)主千斤頂，分2列布置,主頂井設(shè)計(jì)允許的頂力，故設(shè)計(jì)可行。千斤頂為單沖程千斤頂，總行程為1.10m，主頂千斤2)頂進(jìn)系統(tǒng)選擇頂每只最大頂力為4 000kN;主頂支架上裝有活動(dòng)底主頂機(jī)械裝置采用4只雙作用油缸，該油缸行程架，頂進(jìn)用的導(dǎo)軌上也裝有活動(dòng)底架，便于調(diào)整軸線。為1100mm，頂力為4000kN，油壓為31.5MPa。主頂將頂進(jìn)管段安放在主千斤頂前面的導(dǎo)向軌道架上，管千斤頂合計(jì)頂力最大可達(dá)16 000kN,實(shí)際頂進(jìn)不允許道的最前面是工具管。導(dǎo)軌全長為6. 5m，頂管導(dǎo)軌兩超過12000kN,4只油缸有其獨(dú)立的油路控制系統(tǒng),旁搭設(shè)平臺(tái)，可放置頂鐵、中轉(zhuǎn)泥漿箱和灰渣泵以及可根據(jù)施工需要通過主頂裝置來輔肋糾偏。配電箱、電焊機(jī)、主油泵車等。頂管后座墻前放1塊2.4出土系統(tǒng)70mm厚的后座鋼板, 4只千斤頂緊靠在后座鋼板上,出土系統(tǒng)采用水力機(jī)械出泥方式，泥漿管道為無安裝要求與軌道坡度-致，并與工作井后墻密貼，如縫鋼管，直徑為150mm,泥漿通過管道排人沉井南側(cè)有縫隙要用砂漿或混凝土填塞密實(shí)，其允許垂直偏差泥漿池中。為土3mm，4只千斤頂安裝在支架上，支架與底板預(yù)2.5通風(fēng)系統(tǒng)埋件焊牢，千斤頂與頂管軸線的偏差以及前后水平差本工程管道較短，通過地層無地下有害氣體，為均應(yīng)控制在土3mm以內(nèi)，千斤項(xiàng)與頂管軸線的不平行保證管內(nèi)操作人員具有良好的作業(yè)環(huán)境，管內(nèi)采用度應(yīng)控制在士3mm以內(nèi)，2只千斤頂之間設(shè)有測量平φ48鍍鋅鋼管輸送經(jīng)過空氣凈化系統(tǒng)過濾冷卻的壓縮臺(tái)，平臺(tái)上安放有全站儀和水準(zhǔn)儀，用以檢測頂管前空氣通風(fēng)，壓縮空氣經(jīng)冷卻器干燥除去部分水分，經(jīng)進(jìn)的偏差?？諝鉃V清裝置將空氣凈化，工地配置6m’/min的空壓頂進(jìn)設(shè)備安裝之前，先進(jìn)行頂進(jìn)軸線的精確放樣，機(jī)2 臺(tái)，通過2只6m’的儲(chǔ)氣罐供氣。軸線放好后,安裝項(xiàng)進(jìn)后座，之后安裝主頂裝置和導(dǎo)2.6泥漿減中國煤化工軌，再之后搭設(shè)井內(nèi)的工作平臺(tái)，安裝其他設(shè)備，最本工程CNMHGp②3淤泥質(zhì)粘土,后進(jìn)行頂進(jìn)設(shè)備的調(diào)試工作。滲透系數(shù)較工中，運(yùn)用觸本工程頂管按1. 44%坡度進(jìn)行，考慮到坡度較變泥漿可以有效減小頂進(jìn)阻力。頂進(jìn)時(shí)通過管道上的. 48..2013年1月第1期廣東水利水電.No.1 Jan. 2013壓漿孔，向管道外壁壓人觸變泥漿，在管道外形成1表1觸變泥 漿性質(zhì)指標(biāo)個(gè)泥漿環(huán)套，以減小管外壁與土體間的摩擦力，從而項(xiàng)次項(xiàng)目性能指標(biāo).檢驗(yàn)方法減小頂推力。壓漿孔每道4個(gè)、呈90°角布置。頂管比重/(g . crm-3 )1.1~1.15 .泥漿比重計(jì)前端40m范圍內(nèi)，每道壓漿孔的間距為6m;在40 ~粘度/18-25500ml漏斗法100m范圍內(nèi)，每道壓漿孔的間距為12m; 100m 以后，pH值pH試紙每道壓漿孔的間距為20m。失水率/[cm'●(30min)"'] <25失水儀壓漿原則是:先壓后頂，隨頂隨壓。工具管尾部穩(wěn)定性/(g.cm°)≤0.02，穩(wěn)定性筒壓漿量控制在0.2 ~0.4m',補(bǔ)壓漿的次數(shù)及壓漿量控.制在0.1~0.2m’。在穿越灌河大堤下的管節(jié)預(yù)先加工洞口注漿，由于沉井下沉過程中，造成沉井周邊土質(zhì)擾動(dòng)，土質(zhì)不穩(wěn)定，在開啟悶板后，前方土體可8只壓漿孔供環(huán)向加固大堤補(bǔ)漿之用。觸變泥漿由膨潤土、水和CMC按-.定比例混合而能坍塌，為保證工具管順利出洞，必須在洞口以外8m成，也可使用配置好的復(fù)合泥漿材料。本工程要求泥范圍內(nèi)對(duì)土體采取注漿加固措施，注漿加固范圍為管漿比重在穿越灌河大堤時(shí)適當(dāng)加大。觸變泥漿的拌制道上下左右四周各3m范圍，注漿材料為水泥和膨潤要嚴(yán)格按照操作規(guī)程進(jìn)行，泥漿拌好后應(yīng)放置24h方土漿。3.2 工具管穿墻可使用，施工期間要求泥漿不失水、不沉淀、不固結(jié),既要有一-定的粘度，也要有良好的流動(dòng)性。壓漿是通工具管穿墻前需做好下列檢查工作:過儲(chǔ)漿池外的壓漿泵將泥漿壓送至管道內(nèi)，經(jīng)由壓漿1)工具管糾偏靈活，液壓系統(tǒng)無滲漏;孔壓至管壁外側(cè)。施工中在壓漿泵、工具管尾部等處2)各設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)正常;裝有壓力表，便于觀察、控制和調(diào)整樂漿的壓力。3)工具管調(diào)零正確;觸變泥漿的用量主要取決于管道周圍空隙的大小4)工具管調(diào)正好穿墻位置(管端允許稍稍向上,及周圍:土質(zhì)的特性，由于泥漿的流失及地下水等的作不能向下)， 主千斤頂頂住頂鐵。用，泥漿的實(shí)際用量要比理論用量大得多。實(shí)際壓漿打開穿墻洞悶板，立刻將工具管頂進(jìn)，從此開始,量一般可達(dá)理論值的4~5倍，但在施工中還要根據(jù)土管道應(yīng)連續(xù)頂進(jìn)，直到穿墻止水安裝完畢。質(zhì)的情況、頂進(jìn)狀況、地面沉降的要求等做適當(dāng)調(diào)整。當(dāng)工具管尾部將要出洞時(shí)，暫停頂進(jìn)，安裝穿墻泥漿暫定配合比為:膨潤士:水: Na2C0;: CMC=1:(5止水，其中擋環(huán)、軋?zhí)m在工廠加工制作。其安裝順序~6): (20 ~30): (20 ~30)。觸變泥漿指標(biāo)如表1是:首先安裝擋環(huán)，接著繞5道盤根，再安裝擋環(huán)和所示。軋?zhí)m，最后焊卡馬板。完成上述工作后，管道繼續(xù)頂合理的泥漿攪拌方法是保證泥漿質(zhì):量的重要環(huán)節(jié)，進(jìn)，借助頂進(jìn)的力量，通過卡馬板將盤根壓緊，最后該工程采用RM-2000型2m'泥漿攪拌機(jī)進(jìn)行攪拌。固定軋?zhí)m。其攪拌程序?yàn)?水(1. 4m') +Na2COz +膨潤土(攪拌33.3頂進(jìn)測量min) + CMC(增粘劑) +水(0.6m’，攪伴5 min) =2m'2根頂管長度均為173.5m，引水管穿墻管起始處新漿，投料是要嚴(yán)格按照以上順序進(jìn)行。泥漿配置時(shí)，中心標(biāo)高為-7.5m，設(shè)計(jì)的頂管結(jié)束處標(biāo)高為先配置4m’，然后進(jìn)行取樣檢驗(yàn)，在確定泥漿性能參-10. 0m,其落差為2.5m, 整根頂管坡度為1. 44%，數(shù)合乎要求后，方可進(jìn)行批量生產(chǎn)在這樣坡度不大的情況下頂管，難度較小。所以本工在觸變泥漿使用材料中，均采用優(yōu)質(zhì)材料，以達(dá)程的測量方法如下:到減阻效果明顯?，F(xiàn)場采用磚砌筑泥漿池，泥漿池分在沉井內(nèi)，測放頂管軌道時(shí)，其管道的坡度與頂為原漿和廢漿池，容積為4~6m’。通過注漿泵、注漿管的軸線坡度一致，在頂管過程中使管道的前進(jìn)方向管連接關(guān)閉注漿口。與平頂相吻合。軌道按水平方向布置。3主要技術(shù)安全措 施①千斤頂?shù)捻斄Ψ较蚺c設(shè)計(jì)軸線完全吻合。3.1洞口加固②井上測放軸線及由上面向井內(nèi)傳遞頂進(jìn)方向。頂管施工前出洞口采用石灰土分層夯實(shí)封堵，隨③在頂管過程中，采用全站儀進(jìn)行全過程測量。沉井下沉?xí)r應(yīng)封堵完成，內(nèi)側(cè)用悶板封堵。當(dāng)頂管開1)先在主頂力加內(nèi)測放1個(gè)測量平臺(tái)。始要項(xiàng)進(jìn)時(shí)，拆除預(yù)留洞的密封悶板，工具管頭應(yīng)與2)測MH中國煤化工全站儀的目鏡的視門洞盡量靠近，一旦將悶板抽出，頂管工具頭應(yīng)以最準(zhǔn)軸與頂管CNM H G由對(duì)準(zhǔn)工具頭光粑快的速度出洞項(xiàng)進(jìn)。中心，然后將儀器固定，不再變更全站儀視準(zhǔn)軸方向。,49..2013年1月第1期劉少躍，等:基于環(huán)境保護(hù)的火電廠循環(huán)水系統(tǒng)引進(jìn)頂管施工技術(shù)No.1 Jan. 2013進(jìn)行全過程監(jiān)測工具頭行進(jìn)路線。為了防止在頂進(jìn)過程中或焊接管節(jié)時(shí)開挖面有大3)頂管每段為6m及5.4m，頂進(jìn)過程中每60cm量的水土涌人泥水倉內(nèi)，特地在工具管后面布置了1 .左右，測量員進(jìn)行觀測1次，通過光斑便宜計(jì)算偏差臺(tái)6m’的空壓機(jī)，向泥水倉提供壓縮空氣，建立局部角度，角度偏差不大于0.5°，開始糾偏。每項(xiàng)進(jìn)-氣壓，穩(wěn)定開挖面處的土體視情況而定，其壓力應(yīng)控段，對(duì)所測的軸線、標(biāo)高進(jìn)行進(jìn)-步的復(fù)測。制在0.5~1.0kg/cm2的范圍內(nèi)。4)施工期間，在頂管經(jīng)過的灌河大堤上設(shè)置3組在穿越灌河大堤時(shí)，應(yīng)嚴(yán)格控制施工參數(shù)，控制位移、沉降觀測點(diǎn)，每組4個(gè)測點(diǎn)，組織測量人員對(duì)大堤的沉降值不大于50mm。位移沉降觀測點(diǎn)進(jìn)行觀測記錄，多測量、勤記錄,3.5通風(fēng)與通訊旦發(fā)現(xiàn)數(shù)據(jù)異常，應(yīng)立即停止項(xiàng)進(jìn)，并采取有效應(yīng)急.本工程的壓縮空氣用途:供局部氣壓施工和管內(nèi)措施。通風(fēng)。從空壓機(jī)房生產(chǎn)的壓縮空氣，首先輸人1只5)管內(nèi)定向測量6m'的儲(chǔ)氣包，然后輸向工作井，再進(jìn)入管道，供工按穿墻孔與接收孔的實(shí)際坐標(biāo)進(jìn)行測量放線，定具管前艙局部氣壓使用。在接通工具管的輸送管路上,出控制軸線，然后將控制軸線投影到工作井測量平臺(tái)分出1條支管，壓縮空氣經(jīng)油水分離器后供管內(nèi)通風(fēng)及沉井壁后方2個(gè)平臺(tái)。測量平臺(tái)的標(biāo)高應(yīng)按管道設(shè)使用。計(jì)標(biāo)高及工具頭測量點(diǎn)的位置來確定。為了解決管道內(nèi)、地面和測站之間的聯(lián)系，在工本工程頂管測量采用全站儀，可以隨時(shí)進(jìn)行計(jì)算具管、測量觀測點(diǎn)、泥漿房等處各安裝1部程控電話,指導(dǎo)糾偏，在頂進(jìn)過程中隨時(shí)可掌握偏差情況。共4部，各處的電話由安裝在操作平臺(tái)上的1臺(tái)自動(dòng)3.4 頂進(jìn)程控交換機(jī)控制，各地可通過電話自由聯(lián)絡(luò)。本工程采用- -只網(wǎng)格式局部氣壓平衡頂管機(jī)，逐3.6中繼環(huán)設(shè)置根頂進(jìn)施工。頂管實(shí)行24h不間斷頂進(jìn)(除焊接、補(bǔ)規(guī)范!2]中對(duì)頂管做了比較詳細(xì)的說明。根據(jù)設(shè)計(jì)漆外)。頂進(jìn)速度控制為60cm/h,除去組對(duì)、焊接、圖紙及上述規(guī)范要求，在施工中主要考慮施工最大頂油漆時(shí)間(約9h)外，每日頂進(jìn)長度約在15m左右。力 是否超過允許頂力。若施工最大頂力不超過允許頂工具管穿墻出洞后，就可進(jìn)行正常的頂進(jìn)施工，一節(jié)力，說明作業(yè)方案可靠。管頂進(jìn)結(jié)束后，縮回主頂千斤頂，拆除洞口處的管線,施工經(jīng)驗(yàn)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)表明，頂管最大頂力往往發(fā)生吊放下-節(jié)管節(jié)，焊接連接，再繼續(xù)頂進(jìn)。頂力值通在工具頭出墻洞口時(shí)在單根頂管200m的距離內(nèi),采過油缸壓力表進(jìn)行讀數(shù)和控制，頂進(jìn)過程中做好頂力取觸變泥漿減阻措施后，頂力-般在 600 ~ 800t之間。記錄。為防止超意外頂力值發(fā)生，考慮采取如下應(yīng)急方案:由于頂進(jìn)施工的頂進(jìn)斷面均為淤泥質(zhì)粘土,因此1)做好中繼環(huán)的加工準(zhǔn)備。當(dāng)頂力即將超過允許頂進(jìn)中網(wǎng)格必須全部切入土體后,才能用高壓水槍沖值前，安裝中繼環(huán)。散擠人的土體，高壓水槍在其沖刷區(qū)域內(nèi)要有一定的2)增大注漿量，使摩阻力進(jìn)一步減小。壓力和射程，水槍的沖射區(qū)域應(yīng)能輻射到整個(gè)網(wǎng)格的3)可以考慮適當(dāng)加長沉管長度，減小頂管長度。斷面。工具管的泥水倉必需滿足防滲要求，防止頂進(jìn)3.7頂進(jìn)糾偏的泥水滲人管道內(nèi)。管道在頂進(jìn)過程中，測量員要隨時(shí)觀測工具管的供應(yīng)進(jìn)人水的高壓泵(多級(jí)泵)布置在地面，進(jìn)水偏差情況，及時(shí)提供數(shù)據(jù)以指導(dǎo)糾偏，測量員應(yīng)至少管采用φ108無縫鋼管法蘭連接，管道要保證順直，每 項(xiàng)進(jìn)1塊頂鐵的距離(約60cm)便測量1次工具管的連接可靠，不滲漏，進(jìn)水壓力為24kg/cm'。排水管采偏差情況，偏差較大時(shí)應(yīng)增加測量次數(shù),并做好記錄。用φ108無縫鋼管法蘭連接，排出的泥水比例一般為測 量時(shí)用全站儀測量工具管的水平偏移,用水準(zhǔn)儀測1:8的泥漿濃度，泥水由吸泥設(shè)備，通過排水管道送量工具管的豎向偏移。至地面的沉淀池內(nèi)處理。工具頭在頂進(jìn)過程中由于受不均勻外力的作用,頂進(jìn)施工時(shí)必須進(jìn)行同步壓漿，重點(diǎn)注意調(diào)節(jié)進(jìn)頭部會(huì)產(chǎn)生偏離軸線現(xiàn)象，因此在頂進(jìn)過程中需經(jīng)常土量和排泥量，使之相互平衡。頂進(jìn)過程中應(yīng)跟蹤測對(duì)工具管加以糾偏。糾偏應(yīng)貫徹“勤測勤糾，小角度量軸線偏差，及時(shí)調(diào)整水槍作業(yè)范圍。按糾偏要求確糾偏"的原則中國煤化工可偏移超過0.5°定沖刷部位，開啟相應(yīng)的水槍編組進(jìn)行作業(yè);停止頂時(shí)，即應(yīng)采取fHCN M H C度及方向時(shí)應(yīng)進(jìn)時(shí)應(yīng)先關(guān)閉主頂裝置，然后再關(guān)閉高壓水泵和排認(rèn)真分析頂進(jìn)物線、工項(xiàng)用優(yōu)以及糾偏壓力表，緊鎖泥泵。壓力表的變化情況，尤其應(yīng)注意項(xiàng)進(jìn)軌跡變化的速率. 50..2013年1月第1期廣東水利水電No.1 Jan. 2013情況。6)頂穿越大堤時(shí)不宜糾偏、嚴(yán)禁大角度糾偏。嚴(yán)禁在主千斤頂停頂?shù)那闆r下進(jìn)行糾偏、嚴(yán)禁大7)事先在大堤部分管段適當(dāng)加密注漿孔，一旦沉角度糾偏、并嚴(yán)格按照操作規(guī)程進(jìn)行操作，糾偏前后降大，即可多注泥漿來控制沉降。應(yīng)按規(guī)定及時(shí)準(zhǔn)確地做好各項(xiàng)原始記錄，糾偏時(shí)要防3.9工具管制除止L具管發(fā)生扭轉(zhuǎn)，-旦出現(xiàn)類似情況可采用偏心壓頂管頂進(jìn)到設(shè)計(jì)位置后，將管道內(nèi)所有機(jī)械設(shè)備重法糾扭。拆除并迅速撒出，工具管暫時(shí)保留管前。按照設(shè)計(jì)要3.8穿越大堤的沉降 控制措施求安裝陰極保護(hù)裝置、進(jìn)行接頭防腐處理，經(jīng)過監(jiān)埋灌河大堤為重要構(gòu)筑物，因此，在項(xiàng)管穿越灌河工程師驗(yàn)收合格后，安裝悶板(悶板上設(shè)置進(jìn)水閥及大堤時(shí)，必須采取措施確保大堤安全。排氣閥)，隨后通過悶板上的進(jìn)水閥向管內(nèi)注水，同1)引水頂管在穿越大堤時(shí)，應(yīng)設(shè)置一-定 數(shù)量的沉?xí)r由潛水員水下沖泥后進(jìn)行工具管水下割除，并吊運(yùn)降、位移觀測點(diǎn)，及時(shí)對(duì)大堤沉降及位移進(jìn)行觀測記至岸上。錄，并建立大堤安全報(bào)警系統(tǒng)。4實(shí)施結(jié)果2)頂管過大堤前，應(yīng)開始收集數(shù)據(jù)、摸索規(guī)律,該過程從施工到完成共計(jì)75d,施工的結(jié)果表明包括頂進(jìn)速度與沉降的關(guān)系、頂管出土與沉降的關(guān)開挖對(duì)灌河大堤和河邊灘涂對(duì)蝦養(yǎng)殖場的生態(tài)環(huán)境影系等。響較小，且施工速度快而又經(jīng)濟(jì)，實(shí)事說明頂管技術(shù)3)當(dāng)位移、沉降大于50mm時(shí)，應(yīng)立即停止作在火電廠循環(huán)水系統(tǒng)的應(yīng)用是成功的。業(yè)，發(fā)出警報(bào)，待有關(guān)施工技術(shù)人員檢查分析原因并參考文獻(xiàn):采取相應(yīng)措施后，才能繼續(xù)頂進(jìn)作業(yè)。1] 安關(guān)峰，殷坤龍，唐輝明.頂管頂力公式辨析[J]. 巖士力學(xué), 2002, 23(3): 358 -367.4)在頂管頂進(jìn)過程中，應(yīng)及時(shí)觀察攪拌室內(nèi)的土[2] GB50268 - 2008給水排水管道工程施工及驗(yàn)收規(guī)范[S]體壓力，按照方案設(shè)計(jì)的壓力控制操作。(本文責(zé)任編輯 馬克俊)5)項(xiàng)管穿越灌河大堤時(shí)，嚴(yán)格控制頂進(jìn)速度，嚴(yán)禁超挖。(上接第33頁)4結(jié)論根據(jù)研究海域全沙輸沙率的數(shù)值計(jì)算結(jié)果,人工[1] 嚴(yán)愷編. 海岸工程[M].北京:海洋出版社，2002: 12島南端至河口范圍內(nèi)的波浪作用較弱，徑流和潮流對(duì)- 130.泥沙輸移的作用占主導(dǎo)，區(qū)域的全沙輸沙率均大幅減[2] R. H. Charliert, C. P. De Meyer. Arifieial islands: envi-ronmental aspects off Beigium [ J]. International Joumal of小，局部24h泥沙淤積厚度達(dá)0.4m;人工島南端及兩Environmental Studies，1988， 32(2-3): 111 -122.側(cè)徑流作用較弱，波浪和潮流的掀沙、輸沙作用占主[3]陳可鋒， 陸培東，王艷紅，等、江蘇如東人工島建設(shè)對(duì)導(dǎo)，輸沙率總體較大，局部沖刷較嚴(yán)重，故建議1號(hào)周邊水動(dòng)力及泥沙沖淤的影響[J].中國港灣建設(shè)，人工島南端和2號(hào)人工島東側(cè)加強(qiáng)消浪防沖措施，人2008, (1): 8-12.工島的北端則要注意清淤，控制河口淺灘的發(fā)育，避[4]孫秀峰.人1.島(群)對(duì)河口海岸水沙環(huán)境的影響研究免人工島演變成連島沙堤。[D]. 青島:中國海洋大學(xué)，2011: 23 -27.. (本文責(zé)任編輯 王瑞蘭)中國煤化工MHCNMH G●51●.